MOBILE SYSTEMS ПУБЛИКУВА DUDEN DEUTSCHES UNIVERSALWORTERBUCH ЗА МОБИЛНИ УСТРОЙСТВА
23.01.2008 г.
| MOBILE SYSTEMS ПУБЛИКУВА DUDEN DEUTSCHES UNIVERSALWORTERBUCH ЗА МОБИЛНИ УСТРОЙСТВА Мобилни системи подписа лицензионно споразумение с Brockhaus Duden Neue Medien за издаване за мобилни платформи на едно от първокласните заглавия на немския речник на Duden. В резултат на това партньорство Mobile Systems пусна Duden Deutsches Universal Worterbuch. Мобилната версия на речника е в патентован от Mobile Systems формат MSDict и ще помогне на потребителите на мобилни телефони и PDA да намират точни и навременни отговори на въпроси, свързани с немския език. Windows Mobile, Symbian и Palm OS версиите на речника вече са достъпни в търговската мрежа и BlackBerry и Java мобилните платформи скоро ще ги последват. "Бихме искали да разширим нашето предлагане с помощта на съответния мощен речников двигател", казва Ханс Хак-Блансдорф, директор на Brockhaus Duden Neue Medien GmbH, за сътрудничеството, което партньорите ще засилят. |
 |
На Duden Deutsches Universal Worterbuch е най-добрият избор за напредналите в изучаването на немски език, както и богат източник на думи за всички, които обичат немския език. Речникът включва над 150 000 думи и идиоми и около 500 000 определения, информация за граматиката, регистъра и словообразуването.
ЗА BROCKHAUS DUDEN NEUE MEDIEN GMBH
Brockhaus Duden Neue Medien GmbH със седалище в Манхайм, е изцяло притежавано дъщерно дружество на Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG издателство.
Brockhaus Duden Neue Medien GmbH си сътрудничи с ключови учени и участници от индустрията за осъществяване на изследователски и развойни проекти в областта на управлението на знания и компютърната лингвистика. Речници на Duden са утвърден стандарт на пазара. Продуктите, разработени от езиковите технологии на Duden, обхващат най-пълния и актуализиран речник.
Справочниците и речниците на Duden са специално разработени за журналисти, редактори, студенти, устни и писмени преводачи, както и за всички, които искат да пишат или говорят ясно и стилистично правилно.
ЗА МОБИЛНИТЕ СИСТЕМИ
Мобилни системи е водещият доставчик на речници и справочно съдържание за платформата S60. Компанията си партнира с надеждни издатели като Oxford University Press, Cambridge University Press, Collins и PONS за да предложат богат избор от над 40 едноезични и двуезични речници.
ЦЕНИ И НАЛИЧНОСТ
На MSDict Duden Deutsches Universal Worterbuch се предлага за Symbian S60 и UIQ, Windows Mobile Pocket PC и SmartPhone, и Palm OS и могат да бъдат оценени за 30 дни безплатна пробна версия. Търговската версия на софтуера може да бъде закупена за $39.99 на адрес Уеб магазина на Mobile Systems и в други онлайн канали за софтуер като Handango.com, Mobile2Day.de и Mobihand.com.
Версия за BlackBerry и Java ще бъде налична скоро.
