der MobiSystems, Inc. 
4501 Mission Bay Drive, Suite 3A
San Diego, CA 92109, USA
[email protected]
(„Uns“, „wir“ oder „unser“)

Lesen Sie sich bitte diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) sorgfältig durch, bevor Sie folgende Dienste: mobisystems.com, officesuite.com, mobioffice.com, pdfextra.com, mobipdf.com und mobidrive.com websites, die OfficeSuite, MobiOffice, MobiDocs, MobiSheets, MobiSlides, MobiPDF, PDF Extra, MobiMail, MobiDrive, MobiScan, File Commander, Oxford Dictionary und die Multiplattform-Anwendungen Talk & Translate sowie die mobilen Verzeichnisse und Referenzquellen (der „Dienst“ nutzen, da sie einen rechtlich verbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und MobiSystems, Inc., darstellen. Wir behalten uns das Recht vor, diese zu aktualisieren. Die jeweilige aktuelle Version steht Ihnen in dem Dienst jederzeit zur Verfügung.

Sie müssen, um auf den Dienst zugreifen und diesen nutzen zu können, zustimmen, ab dem ersten Zeitpunkt eines solchen Zugriffs oder einer solchen Nutzung mittels dieser Bedingungen verpflichtet zu sein. Sie finden für sämtliche Besucher, Anwender und Abonnenten des Diensts Anwendung. Sie stimmen für den Fall, dass Sie diesen Vertrag im Namen eines Unternehmens, einer Organisation oder einer sonstigen juristischen Person (ein „Unternehmen“) abschließen, diesen Bedingungen für dieses Unternehmen zu und erklären uns gegenüber, dass Sie befugt sind, das Unternehmen bezüglich dieser Bedingungen zu verpflichten. Die Begriffe „Abonnent“, „Sie“ „Ihr“ beziehen sich in diesem Fall auf dieses Unternehmen. 

Beachten Sie bitte, dass die Nutzung unseres Diensts mit der Erfassung, Nutzung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten verbunden ist. Lesen Sie sich daher bitte auch unsere Datenschutzerklärung durch. Sie zielt darauf ab, Sie über die Hauptmomente in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren.

I. Kostenloser Download

1.1 Es ist möglich, dass einige Dienste oder diesbezügliche Teile im ausschließlichen Ermessen von MobiSystems, Inc., kostenlos angeboten werden. Beachten Sie bitte, dass der Dienst in diesen Fällen mit einigen Einschränkungen bereitgestellt wird. Wenn Sie den vollständigen Dienst nutzen möchten, müssen Sie ein kostenpflichtiges Abonnement oder einen einmaligen Zahlungsplan abschließen und / oder die kostenlose Testversion starten, so diese verfügbar ist. So bieten zum Beispiel MobiOffice und MobiPDF einen kostenlosen Download für den PC an. Aber beide Dienste werden mit Einschränkungen bezüglich der Funktionen bereitgestellt. In MobiDrive bieten wir eine bestimmte Menge an kostenlosem Platz in der Cloud an. Hierbei gilt vorausgesetzt, dass Sie einen Account (ein „Account“) bei uns eröffnen.

1.2 MobiSystems, Inc. behält sich das Recht vor: (i) diese Bedingungen bezüglich des angebotenen Diensts jederzeit und ohne Mitteilung zu ändern oder (ii) den kostenlosen Download zu stornieren.

II. Kostenlose Testversion (nur gültig, wenn von den oben genannten Internetseiten veranlasst)

2.1 MobiSystems, Inc., kann in ihrem ausschließlichen Ermessen eine kostenlose Testversion für einen begrenzten Zeitraum (die „kostenlose Testversion“) anbieten. Sie müssen, um sich für die kostenlose Testversion anzumelden, Ihre Abrechnungsdaten (die Kredit- oder Bankkartennummer oder die Anmeldedaten zum PayPal-Konto) eingeben.

2.2 Sie erklären und gewährleisten mittels Bereitstellung Ihrer Abrechnungsdaten hiermit, dass: (i) Sie über den Rechtsanspruch verfügen, diese in Verbindung mit Abonnements / einmaligen getätigten Zahlungen zu verwenden, (ii) die Daten und Informationen, die Sie uns vorlegen, zutreffend, korrekt und vollständig sind. Sie gewähren uns dahin gehend, dass der Dienst dafür, Zahlungen zu ermöglichen und Einkäufe / Abonnements abzuschließen, auf den Einsatz von Diensten Dritter zurückgreift, mittels Vorlage Ihrer Daten und Informationen das Recht ein, diesen Dritten Ihre Daten und Informationen gemäß unserer Datenschutzerklärung bereitzustellen.

2.3 Geben Sie Ihre Abrechnungsdaten nicht ein, können Sie die kostenlose Testversion nicht starten. Wenn Sie bei der Anmeldung für die kostenlose Testversion Ihre Abrechnungsdaten eingeben, stellt Ihnen MobiSystems, Inc., erst nach Ablauf der kostenlosen Testversion etwas in Rechnung. Am letzten Tag des Zeitraums für die kostenlose Testversion wird Ihnen, soweit Sie sie nicht gekündigt haben, automatisch die geltende Gebühr für die Art an Dienstplan, für die Sie sich entschieden haben, in Rechnung gestellt. 

2.4 MobiSystems, Inc. behält sich das Recht vor: (i) die Bedingungen des Angebots für die kostenlose Testversion zu ändern oder (ii) das Angebot für die kostenlose Testversion zu stornieren.

2.5 Beachten Sie bitte, dass Sie, wenn die kostenlose Testversion storniert wird, unverzüglich Ihr Abonnement und die restliche kostenlose Testversion verlieren. Sie können Ihre Testversion nicht wiederherstellen. Und Sie sind zu keiner anderen kostenlosen Testversion berechtigt.

III. Account

3.1 Sie gewährleisten, wenn Sie einen Account bei uns einrichten, dass Sie mindestens achtzehn Jahre alt oder in dem Staat, in welchem Sie ansässig sind, volljährig sind und dass die Informationen, die Sie uns bereitstellen, korrekt, vollständig und jederzeit aktuell sind. Das bedeutet, dass Sie verpflichtet sind, Ihre personenbezogenen Daten und Informationen bezüglich sich ergebender Änderungen so schnell wie möglich zu aktualisieren. Aus inkorrekten, unvollständigen oder obsoleten Informationen kann sich die Kündigung Ihres Accounts ergeben. Darüber hinaus gewährleisten Sie, dass Sie Ihren Account und den Dienst gemäß sämtlichen geltenden Gesetzen und Vorschriften sowie diesen Bedingungen, unserer Datenschutzerklärung und unserem Endanwender-Lizenzvertrag nutzen. 

3.2 Sie müssen zur Eröffnung Ihres Accounts Ihren realen Namen eingeben. Sie dürfen ohne entsprechende Autorisierung als Benutzernamen nicht den Namen einer anderen Person oder eines Unternehmens oder einen Namen, der zur Nutzung gesetzlich nicht verfügbar ist, sowie einen Namen oder eine Handelsmarke, der / die Gegenstand von Rechten anderer Personen oder Unternehmen als Sie ist, verwenden. Sie dürfen als Benutzernamen keinen beleidigenden, vulgären oder obszönen Namen verwenden.

3.3 Sie sind für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Accounts und Passworts einschließlich des Zugangs zu Ihrem Computer und / oder Account verantwortlich. Sie stimmen zu, die Verantwortung für sämtliche Aktivitäten oder Handlungen zu übernehmen, die in Ihrem Account und / oder mit Ihrem Passwort erfolgen. Das gilt unabhängig davon, ob sich Ihr Passwort bei unserem oder dem Service von Dritten befindet. Sie müssen uns unverzüglich darüber informieren, wenn Sie Kenntnis über einen Sicherheitsverstoß oder eine nicht autorisierte Nutzung Ihres Accounts erlangen.

3.4 Darüber stimmen Sie mit der Einrichtung eines Accounts Newslettern, Marketing- oder Werbematerialien und anderen Informationen, die wir Ihnen zuschicken können, zu und abonnieren diese. Sie können den Erhalt dieser Kommunikationen von uns abmelden / ablehnen, indem Sie den Abmelde-Link in unseren E-Mails anklicken oder die Anweisungen in unserer Datenschutzerklärung beachten.

3.5 Wir weisen darauf hin, dass die Löschung Ihres Accounts keine Kündigung Ihres Abonnements bezüglich des Dienstes darstellt. Kündigen Sie daher, bevor Sie ihn (ihren Account) löschen, bitte Ihr Abonnement / s. Wenn Ihr Dienst (entweder von Ihnen oder von uns) im Rahmen der kostenlosen Testversion oder des ausgewählten Abonnementzeitraums gekündigt wurde, ist Ihr Recht auf Zugang und Nutzung des Diensts bei Ablauf der kostenlosen Testversion / des Abonnementzeitraums auf die Bedingungen des kostenlosen Downloads beschränkt. 

3.6 Wir stehen Ihnen, sollten Sie Fragen zu Ihrem Account und / oder zum Dienst von MobiSystems, Inc., haben, gerne hier zur Verfügung. MobiSystems, Inc., stellt einen Kunden-Support bereit. Dieser steht Ihnen 24/7 mit einer Reaktionszeit bei den meisten Kundenanfragen von 2 Geschäftstagen zur Verfügung.

IV. Gebühren. Änderungen bezüglich der Gebühren. Automatische Verlängerung

4.1 Einige Dienste werden aus einem Abonnementplan angeboten. Sie erhalten in diesem Fall im Voraus eine wiederkehrende und regelmäßige Rechnung („Fakturierungszyklus“). Fakturierungszyklen erfolgen abhängig von dem Abonnementplan, den Sie bei Abschluss des Abos auswählen, wöchentlich, monatlich oder jährlich. Ihr Abonnement wird, soweit Sie oder MobiSystems, Inc., es nicht kündigen, am Ende jedes Fakturierungszyklus automatisch verlängert. Es kann sein, dass wir zum Zeitpunkt der Verlängerung einen anderen Preis als den bisherigen Abonnementpreis, den Sie hatten, gemäß unserer aktuellen Preisgestaltung für den entsprechenden Abonnementplan berechnen. Wir informieren Sie hierüber im Vorfeld. Sie können die automatische Verlängerung Ihres Abonnementplans jederzeit, bevor diese erfolgt, ausschalten. Ihnen wird dann nichts in Rechnung gestellt. Sie erhalten bei einer Verlängerung eine Bestätigungs-E-Mail mit allen Verlängerungsdetails. Wenn Ihr Abo storniert wird und Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt dazu entscheiden, sich wieder anzumelden, wird Ihnen der dann aktuelle Abonnementpreis berechnet. 

4.2 Für die Bearbeitung der Bezahlung Ihres Abos/ s ist ein gültiges Bezahlverfahren wie eine Kredit- / Bankkarte oder die Anmeldedaten zum PayPal-Konto erforderlich. Sie sind dafür, zu gewährleisten, dass die Details, die Sie uns bereitstellen, immer korrekt und vollständig sind, sowie dafür verantwortlich, uns zeitnah über Änderungen bezüglich der von Ihnen bereitgestellten Informationen zu informieren. Sie können über Ihre Account-Einstellungen auf die Daten und Informationen, die Sie uns bereitgestellt haben, zugreifen und diese aktualisieren.

4.3 Sie autorisieren MobiSystems, Inc., mittels Vorlage der oben genannten Abrechnungsinformationen automatisch dazu, selbst oder über dritte Dienstleister sämtliche entstandenen Abonnementgebühren mittels eines solchen Bezahlverfahrens über Ihren Account in Rechnung zu stellen. MobiSystems, Inc., stellt, sollte die automatische Fakturierung aus welchem Grund auch immer fehlschlagen, eine elektronische Rechnung aus, auf der angegeben ist, dass Sie innerhalb einer bestimmten Frist manuell fortfahren müssen, wobei die vollumfängliche Bezahlung dem auf der Rechnung angegebenen Fakturierungszeitraum entspricht. Beachten Sie bitte, dass, wenn wir keine Zahlung von Ihnen erhalten, Paragraf 5.3 gilt.

4.4 MobiSystems, Inc., kann jederzeit sowie in ihrem ausschließlichen Ermessen die Abonnementgebühren für den Dienst ändern. Änderungen bezüglich der Abonnementgebühren treten zum Ende des dann aktuellen Fakturierungszyklus gemäß den Bedingungen in oben genanntem Punkt 4.1 in Wirkung.

4.5 Abonnementgebühren sind, soweit gesetzlich nicht erforderlich, nicht erstattungsfähig.

V. Kündigung / Schließung des Accounts. Stornierung des Diensts

5.1 Ihr Account wird automatisch nach 6 Monaten Inaktivität gesperrt. Sie können daher, wenn Sie Ihren Account kündigen möchten, einfach die Nutzung des Diensts einstellen. Wir bemühen uns vor Schließung Ihres Accounts angemessen, Sie über die uns bereitgestellte E-Mail-Adresse über Anweisungen darüber zu informieren, wie Sie Ihre Daten und Informationen in einem üblicherweise verwendeten und maschinenlesbaren Format wiederherstellen können. Und wir bewahren Ihren Account und Ihre Dateien für weitere 2 Monate auf. Melden Sie sich bitte dahin gehend, Ihre Dateien weiterhin aufzubewahren, zur Reaktivierung Ihres Accounts an. 

5.2 Sie haben im Falle der Löschung Ihres Account (durch uns oder durch Sie) dem MobiDrive-Dienst gegenüber keinerlei Ansprüche. Sämtliche Ihrer darin gespeicherten Daten werden ohne Haftung in welcher Form auch immer für den Verlust Ihrer Daten und Informationen von uns permanent gelöscht (soweit wir nicht gesetzlich aufgefordert sind, diese aufzubewahren, zurückzugeben oder an Sie oder einen von Ihnen angegebenen Dritten zu übertragen). Sie müssen verantwortlich sein und über einen regelmäßigen Back-up-Plan verfügen, da wir Ihre Daten und Informationen nicht wiederherstellen können, wenn der Dienst storniert und / oder Ihr Account geschlossen wurde.

5.3 Bitte beachten Sie zur Stornierung Ihres Dienstplans die hier angegebenen Schritte. Beachten Sie bitte, dass Sie bei Stornierung des Diensts Ihre in MobiDrive gespeicherten Daten in dem im unten genannten Link festgelegte Zeitrahmen auf die Größe des von uns aktuell bereitgestellten kostenlosen Speicherplatzes reduzieren müssen. Anderenfalls reduzieren wir diese ohne Haftung in welcher Form auch immer für den Verlust Ihrer Daten und Informationen einseitig auf diese Größe. 

5.4 Wir können die Dienste aussetzen oder stornieren, wenn wir von Ihnen keine pünktliche und vollständige Zahlung erhalten. Aus der Aussetzung oder Stornierung des Diensts aufgrund von Nichtzahlung könnte sich ergeben, dass Sie nicht mehr auf Ihren Account und Ihre Daten und Informationen zugreifen und diese nicht mehr nutzen können. Wir können den Zugang zur Ihrem Account und zum Dienst bei u. a. einem Verstoß gegen diese Bedingungen, Rechte Dritter oder geltende Gesetze in unserem ausschließlichen Ermessen sowie ohne vorherige Mitteilung oder Haftung in welcher Form auch immer deaktivieren und sperren. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, in unserem ausschließlichen Ermessen Bestellungen zu stornieren oder den Dienst vorzuenthalten.

5.5 Beachten Sie bitte, dass mittels der Deinstallation des Diensts von Ihren Geräten oder Ihrer Inaktivität der ausgewählte Abonnementplan oder die kostenlose Testversion, die Sie bereits gestartet haben, nicht automatisch storniert werden.

5.6 Sämtliche Bestimmungen der Bedingungen, die ihrer Art nach nach der Kündigung bestehen bleiben sollten, verbleiben nach Kündigung bestehen. Hierzu zählen u. a. Eigentumsbedingungen, Haftungsausschlussklauseln, Schadenersatz, Haftungsbeschränkungen, Vertraulichkeit sowie Bedingungen über die Beilegung von Auseinandersetzungen.

VI. Rückerstattungen

6.1 Sie können, wenn Sie mit unserem Dienst nicht zufrieden sind, innerhalb von 30 Tagen ab dessen Aktivierungsdatum eine Rückerstattung zu den unten genannten Bedingungen anfordern (die „30-Tage-Geld-zurück-Garantie“). 

6.2 Pläne, die außerhalb der Internetseiten mobisystems.com, officesuite.com, mobioffice.com, pdfextra.com, mobipdf.com und mobidrive.com einschließlich u. a. Läden Dritter (Google, Apple, Microsoft, Amazon, Samsung, Huawei, etc.), Marktplätze, Tochtergesellschaften, Wiederverkäufer oder Partner sowie sämtliche monatlichen Pläne kommen für die 30-Tage-Geld-zurück-Garantie nicht in Betracht.

6.3 Rückerstattungen werden auf das Konto und mit dem Bezahlverfahren angewendet, die für den Erwerb verwendet wurden. Ein geleisteter oder konsumierter Dienst ist nicht rückerstattungsfähig.

6.4 Verbrauchbare Pakete, die in egal welchen Läden erworben wurden, sind nicht zu Rückerstattungen berechtigt und kommen für die 30-Tage-Geld-zurück-Garantie nicht in Betracht. Verbrauchbare Pakete stellen, um Zweifel zu vermeiden, Erwerbungen innerhalb der MobiSystems-Anwendungen wie KI-Token, Konversationsseiten, Wörter zum Übersetzen etc. dar, die aufgebracht sind, wenn sie verwendet werden. Sie müssen daher wieder erworben werden.

6.5 Die 30-Tage-Geld-zurück-Garantie kann nur einmal pro Account und Produkt ausgeübt werden. Sie sind also, wenn Sie den Dienst, für den Sie die 30-Tage-Geld-zurück-Garantie bereits verwendet haben, nicht berechtigt, eine Rückerstattung für diesen anzufordern und zu erhalten.

VII. Inhalte

7.1 Sie können über unseren Dienst bestimmte Informationen, Texte, Grafiken, Videos oder andere Materialien (die „Inhalte“) posten, verlinken, abspeichern, teilen und in anderer Form zur Verfügung stellen. Sie sind für die Inhalte, die sie auf dem oder über den Dienst zur Verfügung stellen, einschließlich deren Rechtmäßigkeit, Vertrauenswürdigkeit und Angemessenheit verantwortlich. 

7.2 Sie erklären und gewährleisten mit dem Hochladen von Inhalten auf unserem oder durch unseren Dienst Folgendes: (i) Die Inhalte gehören Ihnen und / oder Sie haben das Recht, sie zu verwenden, (ii) das Posten Ihrer Inhalte auf unserem oder über unseren Dienst verstößt nicht gegen Datenschutz-, Publizitäts-, Urheber-, Vertrags- oder sonstige Rechte von Personen oder Unternehmen welcher Art auch immer, (iii) Ihre Inhalte verstoßen nicht gegen Gesetze oder Vorschriften ungeachtet von dem(r) präzisen Gegenstand oder Art des / der entsprechenden Gesetzes / Vorschrift und (iv) Ihre Inhalte erfüllen jederzeit diese Bedingungen.

7.3 Sie stimmen mit dem Posten von Inhalten auf unserem oder über unseren Dienst dahin gehend zu, den Dienst nicht für Folgendes zu nutzen und es Dritten nicht zu gestatten, diesen für Folgendes zu nutzen: (A) Gegen Rechtsansprüche anderer zu verstoßen oder einen solchen Verstoß zu unterstützen (das kann z. B. beinhalten, es Dritten zu gestatten, gegen die geistigen Eigentumsrechte anderer im Verstoß gegen das Digital Millennium Copyright Act zu verstoßen oder diese zu veruntreuen), (B) für gesetzeswidrige, angreifende, verletzende, diffamierende oder betrügerische Zwecke (das kann z. B. Phishing, die Einrichtung eines Schneeballsystems oder das Spiegeln einer Internetseite beinhalten), (C) vorsätzlich Viren, Würmer, trojanische Pferde, beschädigte Dateien, Falschmeldungen oder sonstige Dinge von destruktiver oder irreführender Art zu verbreiten, (D) die Nutzung des Diensts oder der für die Bereitstellung des Dienst zu verwendenden Ausrüstungen seitens Kunden, autorisierter Wiederverkäufer oder anderer autorisierter Anwender zu behindern, (E) Aspekte des Diensts zu deaktivieren, zu behindern oder zu umgehen, (F) den Dienst oder mit dem Dienst bereitgestellte Schnittstellen dazu zu verwenden, auf andere Produkte oder Dienste in einer Art und Weise zuzugreifen, die gegen die Bedingungen des Diensts dieser anderen Produkte oder Dienste verstößt, (G) Werbung für andere Produkte oder Dienste in dem Dienst ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung zu schalten oder (H) den Dienst für Folgendes nutzen oder zu versuchen, ihn für Folgendes zu nutzen: (i) Informationen, Daten oder Materialien hoch- oder herunterzuladen, zu streamen, zu übermitteln, zu kopieren oder abzuspeichern oder sich an Aktivitäten zu beteiligen oder diese zu unterstützen, die möglicherweise: (a) gegen die geistigen Eigentums- oder sonstige Rechte Dritter verstoßen, (b) gesetzeswidrige, abträgliche, bedrohliche, beleidigende, diffamierende oder in anderer Form anstößige Materialien jedweder Art beinhalten, (c) die anderen schaden oder versuchen zu schaden, (d) das Potenzial haben, zu einem Verhalten zu animieren oder ein Verhalten zu erzeugen, das gesetzeswidrig, abträglich, bedrohlich, beleidigend, schikanierend, deliktisch, diffamierend, verleumderisch, vulgär, obszön, invasiv in Bezug auf die Privatsphäre anderer, hasserfüllt oder rassistisch, ethnisch, religiös oder sexuell diskriminierend oder in anderer Form anstößig ist, (e) die Anweisungen zu gesetzeswidrigen Aktivitäten unterstützen oder bereitstellen, die körperliche Schäden oder Verletzungen gegen Gruppen oder Personen oder Tierquälerei fördern oder (f) Personen oder Unternehmen nachahmen oder Ihre Verbindung zu Personen oder Unternehmen in anderer Form falsch darstellen, (ii) in welcher Form auch immer gegen geltende lokale, nationale oder internationale Gesetze oder Vorschriften verstoßen, (iii) die Überschriften fälschen oder in anderer Form Bezeichnungen manipulieren, um die Herkunft von Inhalten zu verschleiern, die mittels der Nutzung des Dienst übertragen wurden, (iv) unaufgeforderte oder nicht autorisierte Werbung, Werbematerialien, Junk-Mails, Spam oder Kettenbriefe hochladen, posten, e-mailen oder in anderer Form übertragen oder (v) personenbezogene Daten ohne Kenntnis und ausdrückliche Zustimmung des Betroffenen erfassen oder abspeichern.

7.4 Sie stimmen ergänzend zu Obengenanntem zu, noch nicht einmal zu versuchen, Folgendes in Verbindung mit dem / den Dienst(en) zu tun: (i) Die Schwachstellen von Systemen oder Netzwerken zu sondieren, zu scannen oder zu testen, (ii) Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen zu verletzen oder zu umgehen, (iii) nicht öffentliche Bereiche oder Teile des Diensts oder geteilte Bereiche des Diensts, zu denen Sie nicht eingeladen wurden, abzurufen, zu manipulieren oder zu nutzen, (iv) Anwender, Hosts oder Netzwerke beispielsweise dadurch zu behindern oder zu unterbrechen, Viren zu verschicken oder Teile des Diensts zu überlasten, zu überschwemmen, zuzumüllen oder zu mailbomben, (v) Accounts für den Dienst mittels anderer Mittel als unsere öffentlich unterstützten Schnittstellen abzurufen, zu suchen oder zu erstellen (wie z. B. Accounts en gros „auszumustern“ oder zu erstellen), (vi) geänderte, irreführende oder falsche Informationen, mit denen Quellen identifiziert werden können, zu verschicken (wie „Spoofing“ oder „Phishing“), (vii) andere als Ihre Produkte oder Dienste ohne entsprechende Autorisierung zu fördern oder zu bewerben, (viii) Empfehlungen oder Werbung zu missbrauchen, um mehr Speicherplatz als verdient zu erhalten oder um aus Empfehlungen oder Werbung erhaltenen Speicherplatz zu verkaufen, (ix) die Dienste, soweit keine spezielle Autorisierung vorliegt, zu veräußern, (x) Materialien, die Material über die sexuelle Ausbeutung von Kindern (einschließlich Materialien, die möglicherweise kein gesetzeswidriges Material über sexuellen Kindesmissbrauch sind, aber dennoch die sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen darstellen oder fördern), gesetzeswidrige Pornografie darstellen oder in anderer Form anstößig sind, zu veröffentlichen, zu teilen oder zu speichern, (xi) Inhalte zu veröffentlichen, zu teilen oder zu speichern, die extreme Gewalttaten oder terroristische Aktivitäten wie Terrorpropaganda beinhalten oder unterstützen, (xii) die Bigotterie oder Hass gegen Personen oder Personengruppen aufgrund ihrer ethnischen Herkunft, Religion, ihres Geschlechts, ihrer Geschlechtsidentität, sexuellen Orientierung, ihres Handicaps oder ihrer Beeinträchtigung befürworten oder die unsere Mitarbeitenden oder Vertreter oder Beauftragten schikanieren oder beleidigen, (xiii) die Dienste als Back-up oder Infrastruktur für Ihre eigenen Cloud-Dienste zu verwenden, (xiv) den von den Diensten bereitgestellten Speicherplatz als Grundlage für kryptografische Konsensmechanismen oder Speicherbeweise oder ähnliche Beweissysteme zu verwenden.

7.5 Sie behalten sämtliche Ihrer Rechte für die Inhalte bei, die Sie auf unserem oder über unseren Dient vorlegen, hochladen oder zeigen. Und Sie sind dafür verantwortlich, diese Rechte zu schützen. Sie räumen uns ausschließlich dazu, die Dienste bereitzustellen, zu betreiben und zu verbessern sowie unsere Verpflichtungen hieraus zu leisten, wenn Sie Inhalte in den Dienst hochladen, eine nicht ausschließliche, weltweite, voll einbezahlte, gebührenfreie, unbefristete, unbegrenzte, unwiderrufliche, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz dahin gehend ein, diese zu verwenden, zu vervielfältigen, öffentlich zu zeigen, zu verteilen, zu ändern (um Ihre Inhalte beispielsweise besser zur Geltung zu bringen), öffentlich zu leisten, zu übersetzen, zu verschlüsseln, zwischenzuspeichern, zu indexieren und in anderer Form in welcher Art und Weise auch immer zu verwerten.

7.6 Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung in welcher Form auch immer für die Inhalte, die Sie oder Dritte in unserem oder über unseren Dienst posten, da MobiSystems, Inc., Ihre Inhalte weder moderiert, überwacht, ändert (weder über algorithmische Entscheidungsfindungs- noch über eine menschliche Prüfung) noch in anderer Form behindert. Sie hat also tatsächlich keine Kenntnis von gesetzeswidrigen Aktivitäten in Ihren Inhalten und über Fakten oder Umstände, aus denen die gesetzeswidrigen Aktivitäten in Ihren Inhalten offensichtlich sind. Wir handeln bei Erlangung dieser Kenntnis unverzüglich, um den Zugriff auf die gesetzeswidrigen Inhalte zu löschen oder zu sperren / deaktivieren. 

7.7 Darüber hinaus möchten wir Sie bitten, uns sämtliche gesetzeswidrigen Inhalte zu melden, die Ihnen zur Kenntnis gelangen. Hierzu zählt u. a. Folgendes: (i) Eine Erläuterung der Gründe, aus denen Sie die in Rede stehenden Informationen für gesetzeswidrig erachten, (ii) eine deutliche Anzeige des elektronischen Standorts dieser Informationen, also insbesondere die exakte(n) URL oder URLs und, so erforderlich, ergänzende Informationen, mit denen die gesetzeswidrigen Inhalte ermittelt werden können, (iii) Ihr Name und Ihre elektronische E-Mail-Adresse außer im Falle von Informationen, die dahin gehend betrachtet werden, einen der Verstöße betreffend sexuellen Missbrauchs von Kindern, Ausbeutung, Pornografie etc. gemäß der Richtlinie 2011/93/EU zu involvieren, (iv) eine Erklärung, die bestätigt, dass Sie in bona fide der Ansicht sind, dass die darin beinhalteten Informationen und Behauptungen korrekt und vollständig sind. Mitteilungen mit den oben genannten Elementen werden als Anlass für unsere tatsächliche Kenntnis oder Wahrnehmung in Bezug auf die betreffende spezifische Information betrachtet. Wir verpflichten uns, zügig zu handeln. Beinhaltet die Mitteilung Ihre elektronische E-Mail-Adresse, schicken wir Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über deren Erhalt zu. Darüber hinaus informieren wir Sie unverzüglich über unsere Entscheidung in Bezug auf die Informationen, auf die sich die Mitteilung bezieht. 

7.8 MobiSystems, Inc., behält sich das Recht vor, den Zugriff auf Inhalte zu löschen oder zu sperren / deaktivieren, die gemäß den geltenden Gesetzen und / oder diesen Bedingungen als inakzeptabel betrachtet werden, sowie Accounts von Wiederholungstätern zu schließen. Wir bemühen uns für den Fall, dass wir entscheiden, den Zugriff auf Ihre Inhalte oder spezifische Informationen zu löschen und / oder zu sperren / zu deaktivieren, angemessen, Sie über diese Entscheidung, die entsprechenden Gründe und die verfügbaren Abhilfemöglichkeiten zur Anfechtung dieser Entscheidung hinsichtlich der negativen Folgen, die eine solche Entscheidung für Sie haben könnte, sowie über die Ausübung Ihrer Grundrechte zu informieren. Wir haben diesbezüglich ein internes (hier verfügbares) Beschwerdebearbeitungssystem umgesetzt. Wir bearbeiten bei unserem Kunden-Support eingereichte Beschwerden zeitnah, sorgfältig und objektiv.

7.9 Wir informieren in Fällen, in denen uns insbesondere mittels unserer eigenen Überprüfungen oder mittels Mitteilungen, die uns Personen oder Unternehmen vorlegen, Informationen zur Kenntnis gelangen, die Anlass zu dem Verdacht geben, dass eine schwere Straftat unter Einbindung der Gefahr für das Leben oder die Sicherheit von Personen erfolgt ist oder wahrscheinlich erfolgt, die Strafverfolgungs- oder Justizbehörden des entsprechenden Lands unseres Verdachts und stellen sämtliche entsprechenden Informationen bereit.

VIII. Geistiges Eigentum

8.1 Der Dienst sowie seine ursprünglichen Inhalte (ohne die von Ihnen bereitgestellten Inhalte), seine Funktionen und Funktionalitäten befinden sich im ausschließlichen Eigentum der MobiSystems, Inc., und ihrer Lizenzgeber und verbleiben jederzeit dort. Sämtliche Rechte an dem Dienst einschließlich sämtlicher damit verbundenen Urheberrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisrechte, Handelsmarken und anderer geistiger Eigentums- und gewerblicher Schutzrechte sind der MobiSystems, Inc., vorbehalten. 

8.2 Nichts, das in unserem Dienst beinhaltet ist, darf ohne die vorherige schriftliche und explizite Zustimmung von MobiSystems, Inc., in Verbindung mit anderen Produkten oder Diensten verwendet werden. Sie dürfen unseren Dienst und seine ursprünglichen Inhalte weder insgesamt noch zum Teil ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von MobiSystems, Inc., für geschäftliche Zwecke oder zur persönlichen Bereicherung kopieren, verteilen, ändern, rückentwickeln, übertragen, wiederverwenden, downloaden, erneut posten oder verwenden.

8.3 MobiSystems, Inc., verfügt über eine voll einbezahlte, gebührenfreie, weltweite, übertragbare, (durch mehrere Schichten) unterlizenzierbare, abtretbare, unwiderrufliche und unbefristete Lizenz dahin gehend, Vorschläge, Verbesserungsanfragen, Empfehlungen oder sonstiges Feedback von Ihnen oder von in Ihrem Auftrag handelnden Dritten umzusetzen, zu nutzen, zu ändern, kommerziell zu verwerten, in den Dienst einzubinden oder in anderer Form zu nutzen. Darüber hinaus behält sich MobiSystems, Inc., das Recht vor, einen Schutz des geistigen Eigentums für Funktionen, Funktionalitäten oder Komponenten anzustreben, die auf Vorschlägen, Verbesserungsanfragen, Empfehlungen oder sonstigem Feedback von Ihnen oder von in Ihrem Auftrag handelnden Dritten basieren oder von diesen initiiert wurden.

IX. Lizenz. Nichtkommerzielle Nutzung

9.1 Der Dienst ist lizenziert und nicht veräußert. MobiSystems, Inc., behält sich alle Rechte bezüglich des Diensts vor, die hierin unabhängig davon, ob durch Implizierung, Rechtsverwirkung oder in anderer Form nicht eingeräumt wurden. Nichts in diesen Bedingungen wird dahin gehend ausgelegt, Ihnen Eigentumsrechte an dem Dienst einzuräumen. 

9.2 Der Dienst ist für Sie persönlich und eine nicht kommerzielle Nutzung, soweit es sich bei Ihnen nicht um eine Familien-, Team- oder Geschäftsplanabonnementen handelt oder Sie über kommerzielle Nutzungsrechte aus einem separaten Vertrag verfügen. Es ist möglich, dass dieser Dienst für einige Geräte für Ihre persönliche, nicht kommerzielle Nutzung vorinstalliert ist.

9.3 Wir gewähren Ihnen aus diesen Bedingungen und unserem Endanwender-Lizenzvertrag, dem Sie zustimmen müssen, wenn Sie den Dienst herunterladen und installieren, das Recht, auf einer nicht ausschließlichen Grundlage für den vereinbarten Zeitraum einschließlich der Verlängerungen dieses Zeitraums eine Kopie des Diensts pro Gerät für die in Ihrem Plan festgelegte Anzahl an Geräten zu verwenden. Eine Vervielfältigung oder Umverteilung oder ein Handel unter Nichteinhaltung der entsprechenden Lizenzbedingungen, Nutzungsvorschriften und geltenden Gesetze ist ausdrücklich untersagt. Daraus können sich schwerwiegende zivil- oder strafrechtliche Strafen ergeben. Zuwiderhandelnde riskieren eine Strafverfolgung im gesetzlich zulässigen Höchstmaß.

9.4 Sie erhalten mit dieser Lizenz nicht das Recht zu Folgendem. Darüber hinaus müssen Sie Folgendes unterlassen: (i) Einen Aktivierungscode und / oder einen Lizenzschlüssel für mehr als die in Ihrem Plan festgelegte Anzahl an Geräten verwenden oder die technischen Schutzmaßnahmen in dem oder in Bezug auf den Dienst umgehen oder überbrücken, (ii) Komponenten der Software oder des Diensts zur Nutzung in verschiedenen Geräten trennen, (iii) den lizenzierten Dienst übertragen, umverteilen oder unterlizenzieren, (iv) den Dienst dekompillieren, rückentwickeln, simulieren, versuchen, seinen Quellcode abzuleiten, oder ihn entschlüsseln, (v) Änderungs-, Adaptierungs-, Verbesserungs-, Übersetzungs- oder ableitende Arbeiten aus dem Dienst durchführen, (vi) in Verbindung mit Ihrem Zugriff auf den oder Ihrer Nutzung des Dienst(s) gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen, (vii) firmeneigene Mitteilungen (wie Urheberrechts- oder Handelsmarkenmitteilungen) des Lizenzgebers oder seiner Tochtergesellschaften, Partner oder Lizenzgeber löschen, ändern oder verschleiern, (viii) den Dienst für ein Bestreben zur Generierung von Umsatz, für kommerzielle Unternehmen oder sonstige Zwecke verwenden, für die er nicht entwickelt wurde oder beabsichtigt ist, (ix) den Dienst über ein Netzwerk oder eine andere Umgebung zur Verfügung stellen, das / die einen Zugang oder eine Nutzung seitens mehrerer Anwender zeitgleich gestattet, (x) den Dienst zur Erstellung von Produkten, Diensten oder Software nutzen, die direkt oder indirekt mit den vom Lizenzgeber angebotenen Diensten, Produkten oder Software im Wettbewerb steht / stehen oder in welcher Form auch immer einen diesbezüglich Ersatz darstellt(en), (xi) den Dienst dazu nutzen, automatisierte Abfragen an Internetseiten oder unaufgeforderte geschäftliche E-Mails zu versenden oder (xii) firmeneigene Informationen oder Schnittstellen oder sonstiges geistiges Eigentum des Lizenzgebers für die Entwicklung, Herstellung, Lizenzierung oder Verteilung von Anwendungen, Zubehören oder Geräten zur Nutzung des Diensts verwenden, soweit keine explizite Autorisierung vorliegt, so zu verfahren. (xiii) Einen Zugang zum Dienst seitens eines nicht autorisierten Dritten ermöglichen, (xiv) Speicher- und / oder Verkehrsgrenzen umgehen.

9.5 MobiSystems, Inc., räumt Ihnen, soweit das nicht ausdrücklich aus diesen Bedingungen bereitgestellt wird, keine Lizenz oder sonstige Rechte welcher Art auch immer aus Patenten, Urheberrechten, Handelsgeheimnissen, Handelsmarken oder sonstigem geistigen Eigentum wie Handelsnamen, Handelsaufmachungen, Logos o. Ä. im Eigentum oder unter der Kontrolle von MobiSystems, Inc., oder von verbundenen Unternehmen ein. 

9.6 Wir verweisen bezüglich weiterer Informationen zur Lizenz und zur nicht kommerziellen Nutzung des von uns bereitzustellenden Diensts auf unseren Endanwender-Lizenzvertrag, der hierin mittels Bezugnahme eingebunden ist.

9.7 Der Dienst kann Komponenten beinhalten oder mit solchen bereitgestellt werden, die den Bedingungen von „Open-Source“-Softwarelizenzen („Open-Source-Software“) unterliegen. Wenn die Nutzung des Diensts Ihrerseits den Bedingungen von Lizenzen unterliegt, die die Nutzung von Open-Source-Software regeln, sind Informationen bezüglich dieser Open-Source-Software und die entsprechende Lizenz hierin eingebunden. Gleichermaßen wird dann hierin darauf Bezug genommen. Die Bedingungen der Lizenz finden, soweit es die Lizenz, bezüglich welcher die Open-Source-Software Gegenstand ist, erfordert, anstelle dieser Bedingungen und der Bedingungen des Endanwender-Lizenzvertrags in Bezug auf diese Open-Source-Software Anwendung.

X. Links zu anderen Internetseiten und / oder Diensten

10.1 Es ist möglich, dass unser Dienst Links zu Internetseiten oder Diensten Dritter beinhaltet, die sich nicht im Eigentum oder unter der Kontrolle von MobiSystems, Inc., befinden. MobiSystems, Inc., hat keine Kontrolle über die Inhalte, Datenschutzerklärungen oder Praktiken von Internetseiten oder Diensten Dritter und übernimmt diesbezüglich keinerlei Verantwortung. Wir gewährleisten die Angebote dieser Unternehmen / Personen oder von deren Internetseiten nicht.

10.2 Sie bestätigen hiermit und stimmen zu, dass MobiSystems, Inc., weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste verantwortlich oder haftbar ist, die von oder in Verbindung mit der Nutzung dieser oder dem Vertrauen auf diese Inhalte, Güter oder Dienstleistungen, die auf den oder über die Internetseiten oder Dienste(n) dieser Dritten verfügbar sind, entstanden oder vermeintlich entstanden sind. Wir möchten Ihnen dringend anraten, sich die Bedingungen und Datenschutzerklärungen der Internetseiten und Dienste Dritter, die Sie besuchen, durchzulesen. 

10.3 Diese Bedingungen werden durch Bedingungen Dritter nicht geändert. Es sind ausschließlich Sie für Ihren Umgang mit Dritten verantwortlich. MobiSystems, Inc., lizenziert Ihnen keinerlei geistige Eigentumsrechte Dritter. Sie ist Ihnen oder anderen gegenüber nicht für Informationen oder Dienste, die von Dritten bereitgestellt werden, verantwortlich oder haftbar.

XI. Werbeaktionen

Wettbewerbe, Verlosungen oder andere Werbeaktionen (zusammenfassend als „Werbeaktionen“ bezeichnet), die über den Dienst zur Verfügung gestellt werden, können Regeln unterliegen, die von diesen Bedingungen getrennt sind. Prüfen Sie bitte, wenn Sie an Werbeaktionen teilnehmen, die geltenden Regeln sowie unsere Datenschutzerklärung. Wenn die Regeln für eine Werbeaktion diesen Bedingungen widersprechen, sind die Regeln der Werbeaktion maßgeblich. Sie können pro Marktplatz oder Region unterschiedlich sein.

XII. Updates, Verfügbarkeit, Fehler und Ungenauigkeiten

Wir aktualisieren konstant unseren Dienst und / oder setzen neue Funktionen und / oder Funktionalitäten um. Wir können von Zeit zu Zeit sowie ohne Ihre separate Genehmigung oder Zustimmung Dienste upgraden, aktualisieren oder auswechseln (ein „Update“). Diese Updates werden Ihnen mitunter automatisch zugestellt. Es ist aber möglich, diese auszustellen. Es können sich Verzögerungen bei der Aktualisierung von Informationen zum Dienst oder in unserer Werbung auf anderen Internetseiten ergeben. Es ist möglich, dass die zum Dienst gefundenen Informationen Fehler oder Ungenauigkeiten beinhalten oder nicht vollständig oder aktuell sind. Es ist möglich, dass einige Funktionen und / oder Funktionalitäten im Dienst falsch ausgepreist oder ungenau beschrieben sind oder nicht zur Verfügung stehen. Wir können die Genauigkeit und Vollständigkeit von im Dienst gefundenen Informationen nicht gewährleisten. Es ist möglich, dass einige Dienste hin und wieder nicht verfügbar sind oder für einen befristeten Zeitraum angeboten werden. Die Verfügbarkeit kann je nach Region beeinträchtigt sein. Wir behalten uns daher das Recht vor, Informationen zu ändern oder zu aktualisieren sowie Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen jederzeit ohne vorherige Mitteilung zu berichtigen. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, im Falle von Produkt- und / oder gesetzlichen Takedowns einige Dienste nicht mehr anzubieten. Letztes könnte aufgrund von Folgendem der Fall sein: (i) Ein vermeintlicher oder tatsächlicher Verstoß gegen IP-Rechte Dritter, (ii) ein vermeintlicher oder tatsächlicher Verstoß gegen Rechte Dritter oder (iii) wenn vermutet oder festgelegt wird, dass der Dienst die geltenden Gesetze nicht erfüllt.

XIII. Schadenersatz

13.1 Für den Fall, dass unser Dienst Gegenstand eines „legal Takedowns“ wird oder unserer Ansicht nach wahrscheinlich wird, können wir in unserem Ermessen und auf unsere Kosten: (i) für Sie das Recht beibringen, die Nutzung des Diensts zu bestimmten Bedingungen fortzusetzen, (ii) einen Dienst ersetzen oder ändern oder (iii), wenn die Optionen (i) oder (ii) nach Festlegung seitens MobiSystems, Inc., geschäftlich nicht angemessen oder praktikabel sind, Ihren Plan bezüglich des Diensts kündigen und Ihnen anteilig die bisher an MobiSystems, Inc., gezahlten Gebühren für den entsprechenden Zeitraum nach der Kündigung zurückzahlen. Wir haben keinerlei Haftung oder Verpflichtung hieraus in Bezug auf „legal Takedowns“, wenn diese insgesamt oder zum Teil von: (a) jemand anderem als MobiSystems, Inc., oder dem Personal von MobiSystems, Inc., (b) nicht von uns bereitgestellten Änderungen, (c) der Kombination, dem Betrieb oder der Nutzung des Diensts mit anderer Hard- oder Software, wobei ein Dienst nicht gegen sich selbst verstoßen würde, oder (d) der Nutzung des Diensts im Verstoß gegen diese Bedingungen und / oder den Endanwender-Lizenzvertrag verursacht wird. In den Bedingungen dieses Paragrafen 13.1 ist die ausschließliche und gesamte Haftung von MobiSystems, Inc., Ihnen gegenüber angegeben. Sie stellt Ihr einziges Rechtsmittel in Bezug auf einen „legal Takedown“ dar.

13.2 Sie stimmen zu, MobiSystems, Inc., und ihre Lizenznehmer, Lizenzgeber, Mitarbeitenden, Direktoren, Handlungsbevollmächtigten und Auftragnehmer hinsichtlich sämtlicher von Dritten eingereichter Forderungen, Klagen und Verfahren und sämtlicher Schäden, Verpflichtungen, Verluste, Haftungen, Kosten oder Verbindlichkeiten und Auslagen (wie Anwaltsgebühren) zu schützen, zu entschädigen und schadlos zu halten, die aus Folgendem resultieren oder sich aus Folgendem ergeben: (i) Ihre Nutzung des und Ihr Zugang zu dem Dienst(s) Ihrerseits oder seitens Personen, die Ihren Account und Ihr Passwort nutzen, (ii) ein Verstoß gegen diese Bedingungen und den Endanwender-Lizenzvertrag oder (iii) Ihre auf über den Dienst hochgeladene Inhalte.

XIV. Haftungsbeschränkung

14. 1 MOBISYSTEMS, INC., UND IHRE DIREKTOREN, MITARBEITENDEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN, ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, LIZENZGEBER ODER PARTNER SIND IN KEINEM FALL FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER INDIREKTE, NEBEN-, KONKRETE ODER FOLGESCHÄDEN ODER SCHADENERSATZVERPFLICHTUNGEN WIE U. A. GEWINNAUSFÄLLE, VERLUST VON DATEN UND INFORMATIONEN (WIE BESCHÄDIGUNG, ABWERTUNG ODER NICHTVERFÜGBARKEIT), FIRMENWERT ODER SONSTIGE IMMATERIELLE VERLUSTE HAFTBAR, DIE SICH AUS FOLGENDEM ERGEBEN: (I) IHR ZUGANG ZUM ODER IHRE NUTZUNG DES DIENST(S) ODER IHRE UNFÄHIGKEIT, AUF DEN DIENST ZUZUGREIFEN ODER DIESEN ZU NUTZEN, (II) VERHALTENSWEISEN, INHALTE ODER EXTERNE DIENSTE DRITTER IM DIENST, (III) EIN(E) NICHT AUTORISIERTE(R) ZUGANG, NUTZUNG ODER ÄNDERUNG IHRER ÜBERTRAGUNGEN ODER INHALTE UNABHÄNGIG DAVON, OB AUF GRUNDLAGE VON GEWÄHRLEISTUNG, VERTRAG ODER RECHTSWIDRIGE HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER EINER SONSTIGEN RECHTSTHEORIE. DAS GILT SELBST DANN, WENN MOBISYSTEMS, INC., ÜBER DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS INFORMIERT WAR. DIESE BESCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE FINDEN IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN HÖCHSTMASS FÜR ALLES ODER SÄMTLICHE FORDERUNGEN IN BEZUG AUF DIESE BEDINGUNGEN, DEN DIENST ODER DIE SOFTWARE IN BEZUG AUF DEN DIENST ANWENDUNG.

14.2 DIE GESAMTHAFTUNG VON MOBISYSTEMS, INC., IHNEN, EINEM ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN ODER DRITTEN GEGENÜBER, DIE SICH AUS DIESEN BEDINGUNGEN UND / ODER DEM DIENST ERGIBT, BELÄUFT SICH UNGEACHTET GEGENTEILIGEN ANGABEN IN DIESEN BEDINGUNGEN IN KEINEM FALL AUF MEHR ALS DEN ANTEILIGEN TEIL DER GEZAHLTEN GEBÜHR, DIE DEM NICHT GENUTZTEN ZEITRAUM IHRES PLANS, INNERHALB WELCHEM DER ERSTE VORGANG ZUR VERANLASSUNG DIESER HAFTUNG ERFOLGT, ENTSPRICHT. WIR HABEN UNS BEI DER FESTLEGUNG, IHNEN DIE RECHTE AUF ZUGANG UND NUTZUNG DES BEREITGESTELLTEN DIENSTS BEREITZUSTELLEN, AUF DIESE BESCHRÄNKUNGEN VERLASSEN.  

XV. Ausschlussklausel

15.1 IHRE NUTZUNG DES DIENSTS VERSTEHT SICH AUF IHR AUSSCHLIESSLICHES RISIKO. MOBISYSTEMS, INC., UND IHRE DIREKTOREN, MITARBEITENDEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN, ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, LIZENZGEBER UND PARTNER ERTEILEN KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DEN DIENST, INHALTE DRITTER UND EXTERNE DIENSTE. WIR STELLEN DIE DIENSTE „IN DER VORLIEGENDEN FORM“ „MIT ALLEN FEHLERN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREIT. WIR LEHNEN IM GEMÄSS IHREN LOKALEN GESETZEN ZULÄSSIGEN UMFANG SÄMTLICHE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN WIE FÜR MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT, GEEIGNETHEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, EINEN FACHGERECHTEN AUFWAND, EINE UNGESTÖRTE NUTZUNG UND KEINE ZUWIDERHANDLUNGEN AB. MIT KEINER MÜNDLICHEN ODER SCHRIFTLICHEN INFORMATION ODER EMPFEHLUNG SEITENS MOBISYSTEMS, INC.,  ODER IHRES AUTORISIERTEN VERTRETERS WIRD EINE GEWÄHRLEISTUNG ERZEUGT. DARÜBER HINAUS GEWÄHRLEISTEN MOBISYSTEMS, INC., UND IHRE DIREKTOREN, MITARBEITENDEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN, ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, LIZENZGEBER UND PARTNER NICHT, DASS DER DIENST KONTINUIERLICH, ZEITNAH, GENAU, SICHER ODER FEHLERFREI IST ODER DASS KEIN VERLUST VON INHALTEN ERFOLGT. DES WEITEREN GEWÄHRLEISTEN SIE KEINE VERBINDUNG ZU DEN SOWIE KEINE ÜBERTRAGUNG AUS DEN COMPUTERNETZWERKEN. 

15.2 IN ERGÄNZUNG ZU OBENGENANNTEM GEWÄHRLEISTEN MOBISYSTEMS, INC., UND IHRE DIREKTOREN, MITARBEITENDEN, ERFÜLLUNGSGEHILFEN, ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, LIZENZGEBER UND PARTNER NICHT, DASS: A) DER DIENST UNUNTERBROCHEN UND SICHER FUNKTIONIERT SOWIE ZU JEDEM BESTIMMTEN ZEITPUNKT ODER AN EINEM BESTIMMTEN STANDORT VERFÜGBAR IST, B) FEHLER ODER MÄNGEL BERICHTIGT WERDEN, C) DER DIENST FREI VON VIREN ODER SONSTIGEN ABTRÄGLICHEN KOMPONENTEN IST ODER D) DIE ERGEBNISSE DER NUTZUNG DES DIENSTS IHRE ERWARTUNGEN ODER ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN.

XVI. Ausschlüsse

16.1 ES IST MÖGLICH, DASS SIE ÜBER BESTIMMTE RECHTE AUS IHREN LOKALEN GESETZEN VERFÜGEN. NICHTS IN DIESEN BEDINGUNGEN DIENT DAZU, DIESE RECHTE, SO SIE ANWENDBAR SIND, ZU TANGIEREN. 

16.2 In einigen Rechtsprechungen ist der Ausschluss bestimmter Gewährleistungen oder der Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für Personenschäden oder Folge- oder Nebenschäden unzulässig. Es ist daher möglich, dass die oben genannten Beschränkungen nicht für Sie gelten. DIE HAFTUNG VON MOBISYSTEMS, INC., WIRD IN DIESEN RECHTSPRECHUNGEN AUF DEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN HÖCHSTUMFANG BESCHRÄNKT.

XVII. Vertrauliche Informationen

17.1 Elektronische Kommunikationsdaten verstehen sich grundsätzlich als vertraulich. Darüber hinaus besteht ohne die Zustimmung der kommunizierenden Parteien ein Verbot für Eingriffe in elektronische Kommunikationsinhalte und Metadaten (also, Abhören, Scannen, Lesen, Speichern, Überwachen und Verarbeiten durch menschliche Intervention oder Maschinen). Ihre vertraulichen Informationen beinhalten daher sowohl Ihre Inhalte als auch die Metadaten der elektronischen Kommunikationen. Hierbei gilt vorausgesetzt, dass sie der Öffentlichkeit nicht bekannt oder ohne unser Verschulden allgemein verfügbar sind. 

17.2 Die vertraulichen Informationen von MobiSystems, Inc., beinhalten wertschöpfende Handelsgeheimnisse und andere firmeneigene Informationen wie u. a. die Struktur, Organisation und der Computer-Code von Software, die den Dienst ausmacht. 

17.3 Jede Partei dieser Bedingungen stimmt hiermit zu, die vertraulichen Informationen der anderen Partei gegen eine(n) nicht autorisierte(n) Nutzung, Zugang oder Offenlegung in gleicher Art und Weise, in der sie ihre vertraulichen Informationen schützt, mindestens jedoch mit angemessener Sorgfalt zu schützen. Jede Partei darf, soweit gemäß diesen Bedingungen nicht ausdrücklich Anderslautendes genehmigt wurde, die vertraulichen Informationen der anderen Partei ausschließlich zur Ausübung ihrer jeweiligen Rechte und zur Erbringung ihrer jeweiligen Verpflichtungen aus diesen Bedingungen nutzen. 

17.4 Jede Partei informiert die andere Partei unverzüglich, wenn ihr eine nicht autorisierte Nutzung oder Offenlegung der vertraulichen Informationen der anderen Partei zur Kenntnis gelangt. 

17.5 Sie stimmen hiermit ausdrücklich zu, dass MobiSystems, Inc., Ihre vertraulichen Informationen: (a) ausschließlich den Mitarbeitenden und / oder Dienstleistern und Auftragnehmern, bei denen es sich nicht um Mitarbeitende handelt, gegenüber, die über diese vertraulichen Informationen informiert sein müssen und die mittels Vertraulichkeitsstandards, die mindestens so streng wie die hierin bereitgestellten sind, (b) bei Bedarf zur Gewährleistung der Integrität der Kommunikationsdienste und zur Ermittlung von Malware oder Viren, (c) bei Bedarf zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen oder von Anordnungen oder Vorladungen von Verwaltungsbehörden oder zuständigen Gerichten, (d) zur Verhinderung von Bedrohungen uns, unseren Mitarbeitenden oder Partnern, dem Dienst, anderen Anwendern oder der öffentlichen Sicherheit gegenüber oder (e) bei angemessenem Bedarf zur Einhaltung geltender Gesetze und Vorschriften offenlegt.

XVIII. Anwendbares Recht und Zuständigkeit

18.1 Sie müssen MobiSystems, Inc., im Falle einer Auseinandersetzung eine Streitanzeige vorlegen. Hierbei handelt es sich um eine schriftliche Erklärung mit Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse und / oder sonstigen Kontaktdaten, den Fakten, die die Auseinandersetzung veranlasst haben, und dem von Ihnen geforderten Rechtsmittel. Sie müssen Streitanzeigen an den Kunden-Support von MobiSystems, Inc., schicken. Wir verfahren gleichermaßen bei einer Auseinandersetzung mit Ihnen. MobiSystems, Inc., und Sie versuchen, Auseinandersetzungen innerhalb von 60 Tagen ab dem Datum des Erhalts einer Streitanzeige mittels informeller Verhandlungen beizulegen. Es finden für den Fall, dass die Auseinandersetzung nicht nach Ablauf dieser 60 Tage beigelegt wurde, die nachfolgenden Bedingungen Anwendung.

18.2 Diese Bedingungen werden von den Gesetzen Kaliforniens, Vereinigte Staaten, ohne Berücksichtigung von deren Kollisionsbedingungen abgedeckt und gemäß diesen ausgelegt. Diese Bedingungen werden nicht vom Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf abgedeckt. Dessen Anwendung wird hiermit ausdrücklich ausgeschlossen. Auseinandersetzungen aus diesen Bedingungen werden vor einem allgemein zuständigen Gericht im Bezirk San Francisco, Kalifornien, beigelegt. Sie stimmen hiermit der ausschließlichen Zuständigkeit dieses Gerichts bezüglich der Beilegung von Auseinandersetzungen in Bezug auf diese Bedingungen oder den Zugang oder die Nutzung des Diensts zu. 

18.3 Nichts in diesen Bedingungen schmälert ungeachtet des Vorgenannten Rechte, über die Sie möglicherweise aus den bestehenden Verbraucherschutzgesetzen oder sonstigen in Ihrer Rechtsprechung geltenden Gesetzen, auf die mittels Vertrags nicht verzichtet wurde, verfügen.

18.4 Sie sind, wenn Sie Verbraucher sind und sich Ihr gewöhnlicher Aufenthaltsort in der Europäischen Union, in Norwegen, Island oder Liechtenstein befindet, möglicherweise berechtigt, Ihre Auseinandersetzung über eine von der Europäischen Kommission eingerichtete Internetplattform zur Online-Beilegung von Auseinandersetzungen zu adressieren (die „ODR-Plattform“). Die ODR-Plattform dient dazu, außergerichtliche Beilegungen in Bezug auf Online-Erwerbungen von Gütern und Dienstleistungen an Verbraucher in der Europäischen Union, in Norwegen, Island und Liechtenstein zu unterstützen. Sie finden die ODR-Plattform unter diesen Link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

XIX. Eingeschränkte Rechte der amerikanischen Regierung

Unsere Dienste qualifizieren sich als „geschäftliche Elemente“ gemäß der Definition des Begriffs in 48 C.F.R. 2.101 und bestehen aus „geschäftlicher Computersoftware“ und „geschäftlicher Computersoftwaredokumentation) gemäß der Nutzung der Begriffe in 48 C.F.R.12.212. Sämtliche Endanwender der amerikanischen Regierung erwerben diesen Dienst und die darauf bezogene Dokumentation gemäß 48 C.F.R. 12.212 und 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227.7202-4 nur mit den Rechten, die in diesen Bedingungen angegeben sind, die für Nicht-Regierungskunden Anwendung finden. Die Nutzung dieses Diensts und der darauf bezogenen Dokumentation stellt ein Einvernehmen der amerikanischen Regierung dar, dass die Computersoftware und die Computersoftwaredokumentation geschäftlich ist. Gleichermaßen stellt sie eine Akzeptanz der in diesen Bedingungen angegebenen Rechte und Restriktionen dar.

XX. Export-Compliance und Nutzungseinschränkungen

Es ist möglich, dass der Dienst und andere Technologie von MobiSystems, Inc., sowie Ableitungen daraus Gegenstand von Exportkontrollen und Gesetzen und Vorschriften der Vereinigten Staaten und anderer Rechtsprechungen über wirtschaftliche Sanktionen sind. Sie stimmen zu, sämtliche dieser Gesetze und Vorschriften einzuhalten, so sie sich auf den Zugang zum Dienst beziehen. Sie erklären, gewährleisten und verpflichten sich hiermit, ohne von der Allgemeingültigkeit des Vorgenannten abweichen zu wollen, Folgendes / zu Folgendem: (i) Sie stehen nicht auf der Liste der abgelehnten Personen, der Liste mit Nicht-Verifizierten, der Unternehmensliste, der Liste mit speziell bezeichneten Personen, der Ausgeschlossenen-Liste oder sonstigen von der amerikanischen Regierung veröffentlichen Listen und (ii) Sie unterlassen es, Dienste in Gebieten, an Destinationen, in Unternehmen oder mit Personen im Verstoß gegen amerikanische und europäische Embargos oder Handelssanktionen zu nutzen oder diese dorthin zu exportieren oder reexportieren. Sie entschädigen, schützen und halten MobiSystems, Inc., und ihre Lizenznehmer, Lizenzgeber, Mitarbeitenden, Auftragnehmer, Erfüllungsgehilfen, Handlungsbevollmächtigten und Direktoren hinsichtlich sämtlicher Ansprüche, Forderungen, Klagen und Verfahren und sämtlicher Schäden, Haftungen, Kosten und Auslagen (wie Anwaltsgebühren) schadlos, die sich aus einem Versäumnis Ihrerseits, diese Beschränkungen einzuhalten, ergeben.

XXI. Höhere Gewalt

MobiSystems, Inc., ist nicht für eine Nichtleistung oder verzögerte Leistung aufgrund insgesamt oder zum Teil von Versorgungsausfällen (wie Strom), Internetausfällen, Ausfällen von Telekommunikations- oder Informationstechnologiediensten, Telekommunikations- oder Informationstechnologieausrüstungen, Streiks oder sonstigen Arbeitsunruhen (wie u. a. Streiks oder Arbeitsunruhen, die sich in Bezug auf MobiSystems, Inc., oder ihre angeschlossenen Unternehmen, Tochtergesellschaften oder Partner ergeben), Kriegs- oder Terrorhandlungen, Denial-of-Service- oder sonstigen Informationstechnologieangriffen oder Verstößen, die MobiSystems, Inc., oder ihre angeschlossenen Unternehmen, Tochtergesellschaften oder Partner tangieren, Überschwemmungen, Sabotage, Bränden, sonstigen Naturkatastrophen oder höherer Gewalt oder von sonstigen Ursachen außerhalb der angemessenen Kontrolle von MobiSystems, Inc., oder ihrer angeschlossenen Unternehmen, Tochtergesellschaften und Partner haftbar.

XXII. Eigentümerwechsel

MobiSystems, Inc., kann jederzeit ohne ausdrückliche Mitteilung einen Eigentümerwechsel vornehmen oder Gegenstand eines Zusammenschlusses oder einer Veräußerung, einer Partnerschaft oder sonst etwas sein. Wir sind im Falle eines(r) solchen Eigentümerwechsels, Zusammenschlusses, Veräußerung oder von sonst etwas lediglich verpflichtet, Sie zu informieren, indem wir die aktuellen Bedingungen und / oder entsprechenden Dokumente aktualisieren. Eine solche Handlung tangiert in keiner Art und Weise Ihre Nutzung des Diensts oder Ihren Account oder die Pläne.

XXIII. Sonstiges

23.1 Wir können diese Bedingungen insgesamt oder zum Teil jederzeit ohne Mitteilung an Sie abtreten. Sie können Ihre Rechte oder Verpflichtungen aus diesen Bedingungen nicht abtreten oder Nutzungsrechte bezüglich dieses Dienstes übertragen. 

23.2 Nicht in diesen Bedingungen dient ausdrücklich oder stillschweigend dazu, einer anderen Person als Ihnen Rechte, Vorteile oder Rechtsmittel welcher Art auch immer oder aufgrund dieser Bedingungen zu übertragen oder überträgt diese an diese. Keine andere Person als Sie oder MobiSystems, Inc., kann einen Klagegrund gemäß diesen Bedingungen ausbringen. 

23.3 Es handelt sich hierbei um den gesamten Vertrag zwischen Ihnen und MobiSystems, Inc, bezüglich Ihrer Nutzung des Diensts. Er ersetzt sämtliche bisherigen Vereinbarungen zwischen Ihnen und MobiSystems, Inc., bezüglich Ihrer Nutzung des Diensts. 

23.4 Unser Versäumen, Rechte oder Bedingungen dieser Bedingungen durchzusetzen, wird nicht als ein Verzicht auf diese Rechte betrachtet. 

23.5 Sämtliche Teile dieser Bedingungen finden im gesetzlich zulässigen Höchstumfang Anwendung. Wenn ein Gericht oder ein Schlichter der Ansicht ist, dass wir einen Teil dieser Bedingungen in der jeweiligen Formulierung nicht durchsetzen können, können wir diese Bedingungen durch ähnliche Bedingungen ersetzen, soweit diese gemäß den entsprechenden Gesetzen durchsetzbar sind. Der Rest dieser Bedingungen ändert sich jedoch nicht. 

23.6 Diese Bedingungen wurden ursprünglich in der englischen Sprache erstellt. Die Version dieser Bedingungen in englischer Sprache ist, obwohl MobiSystems, Inc., eine oder mehrere übersetzte Versionen für Ihre Zweckmäßigkeit bereitstellen kann, im Falle von Widersprüchlichkeiten oder Diskrepanzen maßgeblich.

XXIV. Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit in unserem ausschließlichen Ermessen zu ändern oder zu ersetzen. Wir informieren Sie für den Fall, dass eine Revision wesentlich ist, darüber, bevor neue Bedingungen in Wirkung treten. Wir legen in unserem ausschließlichen Ermessen fest, was eine grundlegende Änderung ist. Sie stimmen, wenn Sie unseren Dienst weiterhin abrufen oder nutzen, nachdem Revisionen in Wirkung getreten sind, dahin gehend zu, mittels der aktualisierten Bedingungen verpflichtet zu sein. Sie sind, wenn Sie den neuen Bedingungen nicht zustimmen, nicht mehr autorisiert, den Dienst zu nutzen.

Kontakt
Wir stehen Ihnen, sollten Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, gerne zur Verfügung.
MobiSystems, Inc.
4501 Mission Bay Drive, Suite 3A
San Diego, CA 92109, USA
E-Mail: [email protected]