Mobile Systems i Ernst Klett Sprachen podpisują umowę na publikację elektroniczną

Mobile Systems, wiodący wydawca słowników elektronicznych na platformy mobilne, podpisał umowę wydawniczą z Ernst Klett Sprachen GmbH. Mobile Systems opublikuje szereg tytułów referencyjnych i specjalistycznych sprzedawanych w dystrybucji internetowej i w pakietach detalicznych. Kompleksowa umowa obejmuje sześć tytułów PONS, które zostaną wydane przez Mobile Systems dla systemów Palm OS, Pocket PC, Symbian i BlackBerry. Słowniki PONS rozszerzają linię produktów słowników Mobile Systems o wysokiej jakości słowniki dwujęzyczne z językiem niemieckim przeznaczone dla rodzimych użytkowników języka niemieckiego, jak również dla osób uczących się tego języka.

Pierwsze dwa tytuły są już dostępne dla Palm OS Pierwsze dwa tytuły, PONS Standardw?rterbuch ENGLISCHi PONS Kompaktw?rterbuch Englisch 1+2są już dostępne w formacie MSDict Viewer dla urządzeń przenośnych opartych na Palm OS i smartfonów, a wkrótce zostaną wydane dla Windows Mobile™ dla Pocket PC i smartfonów, Symbian serii 60, serii 80, serii 90 oraz urządzeń UIQ i Blackrerry. Do końca 2005 roku Mobile Systems wyda trzy kolejne tytuły - PONS Gro?w?rterbuch Deutsch als Fremdsprache, PONS Standardw?rterbuch Italienischoraz PONS Standardw?rterbuch Spanisch. Słownik francusko-niemiecko-francuski będzie dostępny na początku 2006 roku.

Ceny i dostępność Nowe słowniki PONS są dostępne w sklepie internetowym Mobile Systems pod adresem http://www.mobi-systems.com.com oraz u innych sprzedawców internetowych. PONS Standardw?rterbuch ENGLISCH i PONS Kompaktw?rterbuch Englisch 1+2 w pakiecie z czytnikiem słowników MSDict mogą być oceniane przez 30-dniowy okres próbny i zakupione za $24.95 każdy.

• PONS Standardw?rterbuch ENGLISCH -http://www.mobi-systems.com/product-info.asp?ID=452
• PONS Kompaktw?rterbuch Englisch 1+2 -http://www.mobi-systems.com/product-info.asp?ID=450

  O PONS PONS jest zastrzeżonym znakiem towarowym Ernst Klett Sprachen GmbH - spółki w 100% zależnej od Ernst Klett AG z siedzibą w Stuttgarcie. Jest to międzynarodowa firma zatrudniająca ponad 200 pracowników na całym świecie, która opracowuje i sprzedaje produkty dla osób uczących się języków obcych oraz narzędzia badawcze dla najważniejszych języków na świecie. Jako wyspecjalizowany wydawca, Ernst Klett jest obecny na arenie międzynarodowej w Barcelonie, Belgradzie, Budapeszcie, Lublanie, Londynie, Poznaniu, Pradze, Sofii i Zagrzebiu, a jego centralne biuro znajduje się w Stuttgarcie. Od 2002 roku Ernst Klett Sprachen GmbH, obok zielonych słowników PONS, opracowuje dostosowane do potrzeb media edukacyjne dla dzieci i dorosłych zarówno w kraju, jak i za granicą. Kolejnym kluczowym elementem ich działalności jest sektor b2b z zasobami do zaawansowanego szkolenia zawodowego, materiałami dydaktycznymi do "niemieckiego jako języka obcego" oraz kursami do samodzielnej nauki w języku hiszpańskim, angielskim, włoskim, francuskim i 10 innych językach. Międzynarodowy dział sprzedaży i marketingu eksportuje i licencjonuje tytuły Ernst Klett Sprachen, Ernst Klett Verlag i Klett Perthes na całym świecie. http://www.pons.de/