Este artículo fue actualizado el 23 de enero de 2026.
Para editar un PDF en tu iPhone, abre el archivo en la app MobiPDF y usa las herramientas disponibles para editar texto, añadir anotaciones, firmar formularios o actualizar contenido sin cambiar el diseño original.
Editar PDFs en iPhone es esencial cuando necesitas revisar o actualizar documentos estés donde estés. MobiPDF ofrece herramientas claras y fáciles de usar que te permiten hacer cambios rápidos mientras mantienes los archivos organizados y legibles, ya trabajes con contratos, materiales escolares o documentos escaneados.
Aspectos clave
Edita texto, comentarios y anotaciones directamente en tu iPhone
Firma y rellena formularios PDF mientras te desplazas
Conserva el diseño y el formato al hacer cambios
Ideal para tareas de documentos en negocios, educación y el día a día
Qué significa editar un PDF en iPhone
Editar un PDF en iPhone va más allá de simplemente añadir texto. Con MobiPDF puedes modificar contenido existente, insertar información nueva, firmar formularios y reorganizar páginas directamente dentro del documento.
Esto te permite hacer desde correcciones rápidas hasta actualizaciones completas del documento sin necesitar un ordenador. MobiPDF hace posible completar tareas profesionales con documentos de forma fluida y eficaz directamente desde tu teléfono.
Cómo editar un PDF en iPhone con MobiPDF
Para editar un PDF en tu iPhone con MobiPDF, abre el archivo, selecciona la herramienta de edición que necesites y toca la parte del documento que quieras cambiar.
MobiPDF ofrece un flujo de edición directo y fácil de seguir, incluso si nunca has editado un PDF antes. Puedes elegir entre edición de texto, anotaciones, herramientas de dibujo o gestión de páginas, y cada herramienta funciona de forma intuitiva para ayudarte a hacer cambios con precisión.
Pasos para editar un PDF en iPhone:
Abre MobiPDF.
Desde Inicio ve a Editar texto e imágenes y carga tu documento PDF desde un archivo en tu teléfono o desde la nube.
Toca Editar para abrir las opciones de edición.
Elige la herramienta que necesites, como Comentar, Editar y Rellenar & Firmar.
Toca el área que quieras cambiar y haz tus actualizaciones.
Guarda tu versión editada.
Ahora puedes actualizar cualquier documento PDF, incluso cuando estás fuera de casa, y hacer que las tareas diarias sean rápidas y sencillas.
Cómo editar texto en un PDF en iPhone
Cambiar el texto dentro de un PDF es una de las tareas más habituales. MobiPDF te permite hacerlo directamente en la página. Solo tienes que tocar el texto que quieres actualizar, escribir el contenido nuevo y guardar el archivo. Esto es útil para corregir errores ortográficos, corregir detalles o añadir información que falta sin tener que recrear todo el documento.
Pasos para editar texto:
Abre el PDF con MobiPDF.
Toca Editar y elige Texto.
Toca la parte que quieras cambiar y escribe tu nuevo texto.
Guarda el documento actualizado.
El proceso es sencillo y te permite editar el texto de tu archivo PDF directamente en tu dispositivo móvil.
Cómo añadir notas y resaltados en iPhone
Para añadir notas o resaltados en iPhone con MobiPDF, abre tu PDF en la app, elige una herramienta de marcado y toca o arrastra sobre la parte del documento que quieras marcar.
Cuando no necesitas cambiar el texto original, MobiPDF facilita revisar y comentar PDFs. Puedes resaltar frases, subrayar puntos clave, añadir notas o dibujar formas sencillas para explicar o remarcar información, ideal para estudiar, revisar documentos o preparar archivos para el trabajo. 
Herramientas de marcado útiles:
Resaltar
Subrayar
Comentarios
Dibujo a mano alzada
Formas como círculos o cuadros
Estas herramientas facilitan comunicar ideas o revisar documentos con claridad.
Cómo reordenar o eliminar páginas en un PDF en iPhone
Para reordenar o eliminar páginas en un PDF en iPhone con MobiPDF, abre la vista de páginas, selecciona las páginas que quieras mover o quitar y aplica los cambios.
MobiPDF te permite limpiar y reorganizar rápidamente PDFs reordenando páginas, añadiendo nuevas o eliminando contenido que ya no necesitas. Esto es especialmente útil al preparar informes, combinar documentos o perfeccionar archivos antes de compartirlos.
Pasos para gestionar páginas:
Abre MobiPDF.
Desde Inicio ve a Organizar páginas.
Selecciona tu PDF.
Elimina o añade páginas según lo necesites.
Guarda el nuevo diseño.
El proceso es sencillo y te da control sobre todo el documento.
Cómo firmar un PDF en iPhone
Firmar archivos PDF en un iPhone es sencillo con MobiPDF. En lugar de imprimir y escanear, puedes firmar directamente en la pantalla con el dedo. La firma se ve limpia y se mantiene en su lugar cuando guardas el documento.
Pasos para firmar un PDF:
Abre el PDF en MobiPDF.
Toca la herramienta Rellenar & Firmar.
Dibuja tu firma con el dedo.
Colócala en el documento.
Guarda tu archivo firmado.
Es ideal para aprobaciones rápidas y envíos de formularios.
Preguntas frecuentes
¿Puedo editar texto real en un PDF en mi iPhone?
Sí. MobiPDF te permite tocar el texto existente y editarlo directamente. Puedes corregir errores, añadir detalles que faltan o actualizar información antigua.
¿Puedo añadir comentarios o resaltados a un PDF en iPhone?
Sí. Puedes usar herramientas de resaltado, subrayado, notas o dibujo para marcar áreas importantes.
¿Puedo eliminar páginas dentro de un PDF?
Sí. MobiPDF te permite eliminar páginas o añadir nuevas. Esto hace que sea fácil organizar documentos largos y quitar versiones que ya no necesitas.
¿Mi PDF mantendrá su calidad después de editarlo?
Sí. MobiPDF protege el diseño original y mantiene el texto nítido después de guardarlo.
Edita PDFs en tu iPhone con confianza
Con MobiPDF puedes actualizar texto, añadir notas, firmar formularios, organizar páginas y usar archivos escaneados directamente en tu iPhone. Las herramientas son sencillas, el diseño se mantiene limpio y puedes guardar una nueva versión en cuestión de segundos.
