Mobile Systems y Ernst Klett Sprachen firman un acuerdo de publicación electrónica
23 dic 2005
Mobile Systems, editor líder de diccionarios electrónicos para plataformas móviles, ha firmado un acuerdo de publicación con Ernst Klett Sprachen GmbH. Mobile Systems publicará diversos títulos de referencia y de interés especial que se venderán a través de la distribución en línea y en paquetes al por menor. El amplio acuerdo abarca seis títulos de PONS que Mobile Systems publicará para Palm OS, Pocket PC, Symbian y BlackBerry. Los diccionarios PONS amplían la línea de productos de diccionarios de Mobile Systems con diccionarios bilingües de alta calidad con alemán dirigidos a hablantes nativos de alemán, así como a estudiantes de este idioma.
Los dos primeros títulos ya están disponibles para Palm OS Los dos primeros títulos, el PONS Standardw?rterbuch ENGLISCH y PONS Kompaktw?rterbuch Englisch 1+2 ya están disponibles en formato MSDict Viewer para dispositivos de mano y smartphones basados en Palm OS y pronto lo estarán para Windows Mobile™ para Pocket PC y smartphones, Symbian serie 60, serie 80, serie 90 y dispositivos UIQ y Blackrerry. A finales de 2005, Mobile Systems publicará tres títulos más: PONS Gro?w?rterbuch Deutsch als Fremdsprache, PONS Standardw?rterbuch Italienisch, y PONS Standardw?rterbuch Spanisch. A principios de 2006 estará disponible un diccionario francés-alemán-francés.
Precios y disponibilidad Los nuevos diccionarios PONS están disponibles en línea en la tienda web de Mobile Systems en http://www.mobi-systems.com.com, así como en otros distribuidores en línea. Los diccionarios PONS Standardw?rterbuch ENGLISCH y PONS Kompaktw?rterbuch Englisch 1+2 junto con el lector de diccionarios MSDict pueden evaluarse durante un período de prueba de 30 días y adquirirse por 24,95 dólares cada uno.
Los dos primeros títulos ya están disponibles para Palm OS Los dos primeros títulos, el PONS Standardw?rterbuch ENGLISCH y PONS Kompaktw?rterbuch Englisch 1+2 ya están disponibles en formato MSDict Viewer para dispositivos de mano y smartphones basados en Palm OS y pronto lo estarán para Windows Mobile™ para Pocket PC y smartphones, Symbian serie 60, serie 80, serie 90 y dispositivos UIQ y Blackrerry. A finales de 2005, Mobile Systems publicará tres títulos más: PONS Gro?w?rterbuch Deutsch als Fremdsprache, PONS Standardw?rterbuch Italienisch, y PONS Standardw?rterbuch Spanisch. A principios de 2006 estará disponible un diccionario francés-alemán-francés.
Precios y disponibilidad Los nuevos diccionarios PONS están disponibles en línea en la tienda web de Mobile Systems en http://www.mobi-systems.com.com, así como en otros distribuidores en línea. Los diccionarios PONS Standardw?rterbuch ENGLISCH y PONS Kompaktw?rterbuch Englisch 1+2 junto con el lector de diccionarios MSDict pueden evaluarse durante un período de prueba de 30 días y adquirirse por 24,95 dólares cada uno.
- PONS Standardw?rterbuch ENGLISCH - http://www.mobi-systems.com/product-info.asp?ID=452
- PONS Kompaktw?rterbuch Englisch 1+2 - http://www.mobi-systems.com/product-info.asp?ID=450
Acerca de PONS PONS es una marca registrada de Ernst Klett Sprachen GmbH, filial al 100% de Ernst Klett AG, con sede en Stuttgart. Se trata de una empresa internacional con más de 200 empleados en todo el mundo, que desarrolla y comercializa productos para estudiantes de idiomas y herramientas de investigación para las lenguas más importantes del mundo. Como editorial especializada, tiene presencia internacional con intereses en Barcelona , Belgrado , Budapest , Liubliana , Londres , Poznan , Praga, Sofía y Zagreb.Su sede central se encuentra en Stuttgart. Desde 2002, Ernst Klett Sprachen GmbH ha desarrollado, junto con sus diccionarios verdes de PONS, medios didácticos a medida para niños y adultos tanto en su país como en el extranjero. Otro elemento central de su negocio es el sector b2b, con recursos para la formación profesional avanzada, material didáctico para "alemán como lengua extranjera" y cursos de autoaprendizaje en español, inglés, italiano, francés y otros 10 idiomas. La división de ventas internacionales & marketing exporta y licencia títulos en todo el mundo, de Ernst Klett Sprachen, Ernst Klett Verlag y Klett Perthes. http://www.pons.de/
