האפליקציה Oxford Dictionary הוסיפה מילונים חד-לשוניים בספרדית, צרפתית וגרמנית, ובכך הגדילה את הספרייה שלה ל-18 מילונים סמכותיים באפליקציה אחת. התוספות החדשות מרחיבות את אותו עומק של מידע לשלוש שפות נוספות, שלכל אחת מהן יש מילת היום משלה.
שלוש תוספות חדשות לספרייה מוערכת
ה-Larousse Spanish Monolingual Dictionary, ה-Oxford Quebec French Monolingual Dictionary, וה-Pons German Monolingual Dictionary מצטרפים לספרייה שכבר מוכרת בזכות עומק המחקר האקדמי שלה.
כל מילון נוצר על ידי מומחים לשפה שלו, עם הגדרות המשלבות משמעות, הקשר, דקויות ודוגמאות לשימוש בעולם האמיתי.
עבור אנשים שקוראים, כותבים או לומדים בספרדית, צרפתית או גרמנית, מילונים חד-לשוניים מציעים הבנה עמוקה יותר של המילה, כולל המשמעויות השונות שלה, המשלב הלשוני ואופן השימוש בה בהקשר המתאים.
מילת היום, עכשיו בארבע שפות
מילת היום היא אחת התכונות האהובות ביותר על הקוראים, וכעת היא מופיעה בספרדית, צרפתית וגרמנית, בנוסף לאנגלית. מילה אחת בכל יום, המוצגת עם ההגדרה והשימוש שלה, בכל אחת מארבע השפות שהקורא בחר ללמוד.
הקסם של התכונה הזו טמון בקצב שלה: מילה אחת ביום, לאורך שנה, מצטברת לאוצר מילים משמעותי ביותר. המילה היומית, המוצעת כעת בארבע שפות, מותאמת למילון ברירת המחדל שנבחר באפליקציה, ומגיעה בשפה שבה הקורא כבר משתמש.
המשכיות בכל מכשיר
התכונה 'מועדפים', שהקוראים מעריכים כבר זמן רב, מציעה כעת יכולת רחבה יותר תחת השם סנכרון מועדפים: מילים שנשמרו ללימוד מאוחר יותר מסתנכרנות בכל המכשירים שבהם האפליקציה מותקנת. ניתן גם לארגן את המילים השמורות בתיקיות מותאמות אישית, כך שאוצר מילים שנאסף לקראת מבחן, תרגום או תחום קריאה מסוים יישמר כקבוצה מסודרת ולא כרשימה אחת ארוכה.
הסנכרון מתבצע דרך חשבון המשתמש, ומעביר מילים ותיקיות בין המכשירים שבהם מחוברים לחשבון זה. אוצר המילים נאסף לאורך היום ובמכשירים שונים, וכעת גם המילים וגם התיקיות שמארגנות אותן נשמרות במקום אחד, מוכנות לשימוש בכל פעם שחוזרים ללמוד.
מחויבות לקהילה הצומחת שלנו
התוספות הללו התחילו מהקהילה שלנו, שממשיכה לצמוח בהתמדה, וממגוון הנושאים הרחב שהקוראים בוחרים ללמוד. הספרייה גדלה יחד איתם, ומקור מידע ברמה כזו מעוצב על ידי הקהילה שמשתמשת בו לא פחות מאשר על ידי המחקר האקדמי שעומד מאחוריו.
זהו צעד טבעי בשיתוף הפעולה שלנו עם Oxford Languages , שנמשך כבר יותר מ-20 שנה – שותפות שהעבירה את ספרי היעץ של אוקספורד מהדפים המודפסים לפלטפורמה שמיליוני קוראים ברחבי העולם מסתמכים עליה. תוכלו לקרוא עוד על ההיסטוריה הזו ב סיפור על האופן שבו השותפות בין MobiSystems ל-Oxford Languages עיצבה את אפליקציית Oxford Dictionary.
ככל שהצמיחה הזו נמשכת, כך גדל גם הערך שאנו מייחסים להקשבה הדוקה לקהילה שלנו. המיקוד שלנו נשאר בדיוק היכן שהיה תמיד: העמקת הספרייה, שיפור התכונות שמסביב לה והמשך הצדקת האמון שהקוראים שלנו נותנים בשניהם.
מאגר מידע רחב יותר, זמין כבר עכשיו
עם שלושה מילונים חד-לשוניים חדשים, מילת היום בארבע שפות ומילים מועדפות שמלוות את המשתמשים בכל המכשירים, Oxford Dictionary מאחד כעת 18 מילונים באפליקציה אחת.
האפליקציה Oxford Dictionary זמינה עבור iOS, Android ו-Windows. המילונים והתכונות החדשים כלולים בגרסה הנוכחית ויהיו זמינים ככל שהמשתמשים יקבלו את העדכון האחרון.
שאלות נפוצות
מילון חד-לשוני מסביר מילים בשפה שלהן עצמן — למשל, מונח בספרדית יקבל הגדרה בספרדית ולא תרגום לאנגלית. הוא מוסיף מידע על הרמה הלשונית, הדקויות והשימושים האידיומטיים של המילה, כפי שמילונאות מקורית מתעדת אותם.
היישום מאגד 18 Oxford Dictionaries. המילונים החד-לשוניים הם Oxford Dictionary of English & Thesaurus, New Oxford American Dictionary & Thesaurus, Larousse Spanish Monolingual Dictionary, Oxford Quebec French Monolingual Dictionary ו‑Pons German Monolingual Dictionary, לצד המילונים הדו-לשוניים המהווים את שאר הספרייה.
מילה ביום מוצגת באנגלית, ספרדית, צרפתית וגרמנית, בהתאם למילון ברירת המחדל שנבחר באפליקציה. אפשר להפעיל התראות בהגדרות כדי לקבל את מילת היום אוטומטית.
כשאתם מחוברים, אפשר לסנכרן את המילים שנשמרו במועדפים בין המכשירים. אפשר גם לסדר את המילים בתיקיות מותאמות אישית, כדי שיהיה קל יותר לארגן ולחזור על אוצר המילים.
Oxford Dictionary זמין עבור iOS, Android ו-Windows.
Oxford Dictionary זמין להורדה בחינם, עם מנוי Premium המאפשר שימוש במצב לא מקוון.
