MOBILE SYSTEMS PUBBLICA IL DUDEN DEUTSCHES UNIVERSALWORTERBUCH PER DISPOSITIVI MOBILI
23 gen 2008
| MOBILE SYSTEMS PUBBLICA IL DUDEN DEUTSCHES UNIVERSALWORTERBUCH PER DISPOSITIVI MOBILI Sistemi mobili ha firmato un accordo di licenza con Brockhaus Duden Neue Medien per la pubblicazione su piattaforme mobili di uno dei dizionari tedeschi Duden di qualità superiore. Come risultato di questa partnership Mobile Systems ha rilasciato il Duden Deutsches Universal Worterbuch. La versione mobile del dizionario è realizzata nel formato proprietario di Mobile Systems MSDict e aiuterà gli utenti di telefoni cellulari e PDA a trovare risposte precise e tempestive alle domande in lingua tedesca. Il Windows Mobile, Symbian e Palm OS sono già disponibili in commercio e le versioni di BlackBerry e Java e le piattaforme mobili BlackBerry e Java seguiranno presto. "Vorremmo ampliare la nostra offerta con l'aiuto di un motore di dizionario altrettanto potente", ha dichiarato Hans Huck-Blansdorf, direttore di Brockhaus Duden Neue Medien GmbHa proposito della cooperazione, che i partner intendono rafforzare. |
 |
Il Duden Deutsches Universal Worterbuch è la scelta linguistica definitiva per gli studenti avanzati di tedesco e una ricca fonte di parole per tutti coloro che amano la lingua tedesca. Il dizionario comprende oltre 150 000 parole e modi di dire, circa 500 000 definizioni, informazioni sulla grammatica, sul registro e sulla formazione delle parole.
BROCKHAUS DUDEN NEUE MEDIEN GMBH
Brockhaus Duden Neue Medien GmbH con sede a Mannheim è una società interamente controllata da Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG casa editrice.
Brockhaus Duden Neue Medien GmbH collabora con importanti scienziati e operatori del settore per portare avanti progetti di ricerca e sviluppo nei campi della gestione della conoscenza e della linguistica informatica. I dizionari Duden sono uno standard consolidato sul mercato. I prodotti sviluppati dalla tecnologia linguistica Duden coprono il vocabolario più completo e aggiornato.
I libri di consultazione e i dizionari Duden sono pensati appositamente per giornalisti, redattori, studenti, interpreti e traduttori, ma anche per tutti coloro che vogliono scrivere o parlare in modo chiaro e stilisticamente corretto.
SUI SISTEMI MOBILI
Sistemi Mobili è il principale fornitore di dizionari e contenuti di riferimento sulla piattaforma S60. L'azienda collabora con editori di fiducia come Oxford University Press, Cambridge University Press, Collins e PONS per offrire una ricca scelta di oltre 40 dizionari monolingue e bilingue.
PREZZI E DISPONIBILITÀ
Il MSDict Duden Deutsches Universal Worterbuch è disponibile per Symbian S60 e UIQ, Windows Mobile Pocket PC e SmartPhonee Palm OS e può essere valutato per 30 giorni di prova gratuita. La versione commerciale del software può essere acquistata per $39.99 presso Negozio web di Mobile Systems e in altri canali di software online come Handango.com, Mobile2Day.de e Mobihand.com.
Versione per BlackBerry e Java sarà presto disponibile.
