The original, trademark Mobisystems Logo.

2026年版 英語学習者に最適な辞書アプリ

2026/08/10

Best Dictionary App for English Learners in 2026

英語学習者にとって最適な辞書アプリは、何を向上させたいかによって異なります。Oxford Dictionaryは単にスペルを確認するだけでなく、イギリス英語とアメリカ英語、二言語辞典、発音、語法ガイドを1つのアプリにまとめた、総合力の高い強力な選択肢です。ケンブリッジは特に試験対策の学習に役立ち、Merriam-WebsterやDictionary.comは主にアメリカ英語に特化しています。

英語学習者が辞書アプリに求めるべき機能とは?

英語学習に適した優れた辞書アプリは、意味、発音、語法をまとめて説明している必要があります。また、地域による英語の違いを比較したり、関連語を見つけたり、語彙を保存したり、インターネット接続がないときでも学習を続けられたりするアプリが最も便利です。

  • 例文付きの分かりやすい定義:実際の文章の中で単語を見ることで、単に認識するだけでなく、使えるようになります。

  • イギリス英語とアメリカ英語:スペル、語彙、発音は異なるため、どちらを学んでいるかが重要になります。

  • 音声発音:ネイティブスピーカーの音声(理想的には発音記号(IPA)付き)を聴くことで、自信を持って話せるようになります。

  • 類義語辞典(シソーラス):類義語や対義語は、アイデアを正確かつ多様に表現するのに役立ちます。

  • オフラインアクセス:接続環境の有無にかかわらず、どこでも学習できます。

  • 学習ツール:お気に入り、フォルダー、「今日の単語」機能により、日々の検索が着実な進歩につながります。

最適なアプリとは、必ずしも最も機能が多いアプリではありません。自分が学んでいる英語の種類や、最も向上させたいスキルをサポートしてくれるアプリです。

2026年版 英語学習者向けおすすめ辞書アプリ

Oxford Dictionary は、イギリス英語とアメリカ英語、二言語コンテンツ、発音ツール、オフライン学習を1つのアプリに最も幅広く組み合わせて提供しています。ケンブリッジは上級学習者やケンブリッジ試験の対策に適しています。Merriam-WebsterやDictionary.comは、アメリカ英語に集中したい学習者に便利な選択肢です。

機能

Oxford Dictionary

Cambridge

Merriam-Webster

Dictionary.com

英語での補償内容

イギリス英語&アメリカ英語(UKとUSの辞書は別々)

イギリスとアメリカ

アメリカ人

アメリカ人

バイリンガル辞書

13のバイリンガルペアを1つのアプリに搭載

別売り、セット販売ではありません

限定

いいえ

音声による発音

イギリス英語 & アメリカ英語 + IPA(Premium)

イギリスとアメリカ

アメリカ英語(接続が必要)

アメリカ人

シソーラス機能

はい、完全版シソーラス(プレミアム)

はい、エントリ内の同義語です

はい、統合されています

はい、別のサイトです

オフラインモード

完全版 – 定義、類語辞典、音声(プレミアム)

はい

定義のみ

定義と類義語

学習ツール

今日の単語、お気に入り、カメラ&音声検索

フラッシュカードクイズ、お気に入り

ワードゲーム、今日の単語

「今日の単語」、クイズ

編集元

Oxford Languages

Cambridge University Press

Merriam-Webster

Dictionary.com

アプリごとに得意な分野が異なります。Merriam-Webster と Dictionary.com はアメリカ英語に特化しており、Dictionary.com は新しい語やくだけた言い回しを素早く収録します。Cambridge は試験用コーパスに基づいており、特定の Cambridge English 資格試験の準備をしている学習者には便利です。

Oxford Dictionary が学習者向けに優れている点は、語義だけでなく、使い方、語源、イギリス英語とアメリカ英語の両方での発音まで含めた「幅広さ」です。ここで紹介しているアプリの中で唯一、1 つのアプリの中に 13 の二言語辞書ペア(フランス語やスペイン語から日本語やヒンディー語まで)を組み込み、さらにイギリス英語とアメリカ英語の別々の英英辞書も収録しています。これらは Oxford Languages のデータに基づき、MobiSystems が 20 年以上にわたるパートナーシップの中で構築してきたものです。世界の英語を一元的に学べる信頼できる情報源を求める学習者にとって、最も幅広くカバーしています。

まずは無料版から始めることができます。15 の辞書すべて、定義、用例、Word of the Day、カメラ検索と音声検索が、追加料金なしで利用できます。

イギリス英語とアメリカ英語 ― どちらを学ぶべき?

学ぶ英語の種類は、これから学ぶ場所、働く場所、旅行先、コミュニケーションをとる相手に最も合うものを選ぶとよいです。イギリス英語もアメリカ英語もどちらも正しい英語ですが、つづり、語彙、発音には違いがあります。どちらを選んだ場合でも、もう一方の種類も理解しておくと、国際的なコミュニケーションがしやすくなります。

よく知られているつづりの違いの多くは、Noah Webster の辞書によって広まりました。彼の影響力の大きい著作は、colour ではなく colorcentre ではなく center といったアメリカ英語の形を定着させましたが、こうした異なる形の一部は、彼が広める以前から存在していました。

語彙も次のように異なる発展を遂げました。

イギリス英語

アメリカ英語

lorry

truck

flat

apartment

autumn

fall

holiday

vacation

lift

elevator

多くの辞書アプリは、どちらか一方の英語だけに対応しています。Oxford Dictionary は、英英・米英それぞれの辞書と各言語のネイティブ音声を収録しているので、単語のつづりも発音も、両方の英語で確認できます。世界で通じる正確な英語を身につけたい場合でも、信頼できる 1 つのアプリで両方の英語に触れられるので、勘に頼る必要がありません。

Oxford Dictionary の無料版には何が含まれていますか?

Oxford Dictionary の無料版では、15 種類すべての辞書、定義、用例文、「今日の単語」、お気に入り、最近の検索、高度な検索ツールにアクセスできます。プレミアム版にアップグレードすると、無制限アクセス、すべての発音音声、英語シソーラス全収録、オフラインモード、定期的な更新、広告非表示で利用できます。

無料版に含まれる機能

  • 15 冊すべての Oxford 辞書へのアクセス

  • 単語の定義

  • 用例文

  • 「今日の単語」

  • お気に入り

  • 最近の検索

  • カメラ検索

  • 音声検索

  • オートコンプリート

  • あいまい検索・ワイルドカード検索(つづりがあいまいなときに便利)

プレミアム版で追加される機能

  • 15 冊すべての辞書への無制限アクセス

  • 英英・米英のすべての音声発音

  • 類義語・反意語を収録した英語シソーラス全収録

  • ダウンロードした辞書へのオフラインアクセス

  • Regular Oxford Languages updates

  • 広告なしで利用可能

無料版は、意味の確認や用例、日常的な語彙力アップのための実用的なスタート地点です。プレミアム版は、発音や類義語の学習、オフラインでの学習が日常的な習慣になってきたときに、より役立つプランです。

Oxford Dictionary は Oxford Languages によって提供され、MobiSystems によって開発されています。このパートナーシップは 20 年以上にわたり続いており、15 冊の Oxford 辞書、発音音声、多言語コンテンツ、モバイル向け検索ツールを 1 つのアプリに集約しています。

よくある質問

separator

イギリス英語とアメリカ英語の両方を一つにまとめて学びたい方には、Oxford Dictionary がもっとも頼れる選択肢です。13 のバイリンガル辞書ペアを含む 15 種類の辞書に加え、IPA 付きのネイティブ音声を搭載し、Oxford Languages によって提供されています。特定の種類の英語だけを集中的に学びたい場合は、そのバリエーション専用のアプリのほうが目的に合うこともあります。

はい。Oxford Dictionaryは無料でダウンロードでき、15種類の辞書、定義、用例、今日の単語(Word of the Day)、カメラおよび音声検索をすべてご利用いただけます。音声発音、フル類語辞典(シソーラス)、オフラインモードはプレミアム機能です。

Oxford Dictionary では、辞書をダウンロードすると、Premium で定義、シソーラス、音声をすべてオフラインで利用できます。他のアプリでのオフライン利用可否や利用できる内容はアプリごとに異なります。

どこで、どのように英語を使うかによって変わります。イギリスや多くの国ではイギリス英語、アメリカではアメリカ英語が使われます。Oxford Dictionary にはそれぞれに対応した別々の辞書が含まれているので、1つにまとめたい場合や、まだどちらにするか決めていない場合に実用的な選択肢になります。

はい。その正確な定義と世界各国の英語に対応した内容により、ほとんどの英語試験や日常的な学習に役立ちます。

まとめ

2026年に英語を学ぶなら、自分の目標に合った辞書アプリを選ぶことが大切です。権威ある情報源で世界の英語を幅広くカバーしたい方には、Oxford Dictionaryがおすすめです。イギリス英語とアメリカ英語の両方、ネイティブ音声、そして言葉の背景にある語源まで、Oxford Languagesが提供する豊富なコンテンツを一つのアプリで利用できます。まずは無料版を試して、日々の学習に合うかどうか確かめてみてください。

Oxford Dictionary を無料ダウンロード

ツヴェトミラ・ペトロヴァは4歳のときから本が好きで、テクノロジーとビジネスを中心としたライターの仕事に就いた。ジャーナリスティックなバックグラウンドを持つ彼女は、複雑な情報を魅力的で刺激的、かつ人間味あふれるコピーに仕上げるのが得意。ここ5年間は、ソフトウェア、最近ではモビシステムズ製品に焦点を当て、ヒント、洞察、製品概要で読者のテクノロジーへの理解を深めている。

最も読まれている記事

separator
art direction image
2024/12/11

XDAがMobiOfficeを最高のMicrosoft Office代替品としてランク付けする理由

art direction image
2024/11/04

MobiSystems、オフィスアプリを統合し、MobiScanを発表

art direction image
2024/11/04

How-To Geek、マイクロソフトに代わる強力な選択肢としてMobiOfficeに注目