The original, trademark Mobisystems Logo.

PDF in Excel konvertieren

04.01.2023

Illustration of a PDF file being converted to XLSX (Excel) format, indicating file conversion.

Dieser Artikel wurde am 17. Dezember 2025 aktualisiert.

Die Konvertierung einer PDF-Datei in Excel erfolgt in wenigen einfachen Schritten: Öffnen Sie Ihre PDF-Datei, wählen Sie Konvertieren → PDF in Excel und exportieren Sie anschließend eine bearbeitbare XLSX-Datei, in der Tabellen, Formeln, Layouts und die vollständige Datengenauigkeit erhalten bleiben.

PDFs sind zum Schweizer Taschenmesser der Bürowelt geworden, und wer schon einmal versucht hat, Daten aus einem PDF-Dokument in eine Excel-Tabelle zu kopieren und einzufügen, weiß, wie frustrierend das sein kann.

Zum Glück gibt es eine Lösung: den PDF-zu-Excel-Konverter. Schauen wir uns das genauer an.

Welche Vorteile bietet die Konvertierung von PDF in Excel?

Umwandlung eines PDF zu Excel Es hilft Ihnen, schneller mit Daten zu arbeiten, Tabellen zu extrahieren und Informationen zu aktualisieren, ohne sie manuell neu eingeben zu müssen. Eine strukturierte Tabellenkalkulation lässt sich leichter analysieren, filtern, visualisieren und teilen – ein enormer Vorteil für Datenanalysten, Finanzberater, Buchhalter und praktisch jeden, der datenbasierte Schlussfolgerungen ziehen und komplexe Datensätze übersichtlich darstellen möchte.

Wichtigste Vorteile:

  • Statische Tabellen in vollständig bearbeitbare Tabellenkalkulationen umwandeln

  • Vermeiden Sie Fehler beim Kopieren/Einfügen verstreuter Daten.

  • Berichte, Budgets und Aufgaben effizienter erstellen

  • Die Formatierung soll in PDFs, Scans und Bildern erhalten bleiben.

  • Nutzen Sie KI-Tools, um unordentliche Tabellen zu bereinigen und Inkonsistenzen zu beheben.

Hier kommt MobiPDF ins Spiel. Mit MobiPDF wird jede Seite Ihrer PDF-Datei als separate Tabelle in der Ausgabedatei (Excel) gerendert. So wird sichergestellt, dass Ihr Datensatz übersichtlich organisiert ist und seine Formatierung bis zur letzten Ziffer erhalten bleibt.

So konvertieren Sie PDF in Excel – Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung

Nachfolgend finden Sie einen kompletten Workflow für die Konvertierung von PDFs in Excel-Tabellen unter Windows, Android/iOS und online – alles mit MobiPDF.

Wie man PDF in Excel konvertiert, ohne die Formatierung zu verlieren

Gehen Sie zunächst zu MobiPDF und Laden Sie die Anwendung herunter auf Ihrem Windows-Gerät.

Notiz: Sie können eine passwortgeschützte PDF-Datei nicht konvertieren, da dies die Sicherheit der Datei gefährden würde. Falls Sie eine solche Datei konvertieren müssen, können Sie MobiPDF verwenden. Passwortschutz entfernen davon vor der Konvertierung.

Um zu konvertieren, ohne die Formatierung zu verlieren:

  1. Öffnen Sie MobiPDF auf Ihrem Desktop- oder Mobilgerät.

  2. Wählen Konvertieren → Nach ExcelDie


    MobiPDF desktop interface highlighting the 'Convert to Excel' option under the 'More' menu.

  3. Wählen Sie Ihre Konvertierungsoptionen – OCR, ausgewählte Sprachen – und klicken Sie dann auf KonvertierenDie

    MobiPDF Convert Options menu showing OCR and Selected Languages settings for PDF to Excel conversion.

  4. Wählen Sie einen Speicherort für Ihre Excel-Datei oder laden Sie sie auf MobiDrive hoch.

  5. Speichern Sie Ihre Excel-Datei.

MOBIPDF TESTEN

Eine alternative Möglichkeit, Ihr PDF in Excel zu konvertieren

  1. Installieren Sie MobiPDF, starten Sie es und klicken Sie auf Mehr.


    Accessing MobiPDF's 'More' button in the home menu revealing all the available tools.

  2. Klicken Sie auf In Excel konvertieren.

    Clicking the 'Convert to Excel' button located on the Home tab of the MobiPDF application.

  3. Wählen Sie das Dokument aus, das Sie konvertieren möchten. Sie können Dateien von Ihrem lokalen Gerät, aus Ihren zuletzt geöffneten Dateien oder direkt aus Ihrem MobiDrive-Cloudspeicher abrufen.

    Saving the converted Excel file (XLSX) to a local folder or uploading to the MobiDrive cloud storage.

  4. Klicken Sie auf In Excel exportieren auf der Registerkarte „Start“, wenn Sie die Datei bereits anzeigen.

    Clicking the 'Export to Excel' button located on the Home tab of the MobiPDF application.

  5. Um die Genauigkeit der Konvertierung deutlich zu verbessern, wählen Sie bis zu 3 Sprachen aus, die im PDF enthalten sind, und klicken Sie auf Anwenden.

    MobiPDF language selection panel used to improve the accuracy of PDF to Excel conversion.

  6. Speichern Sie das Dokument. Sie können jeden beliebigen Dateinamen für das resultierende Excel-Dokument festlegen.

    Saving a PDF document locally with MobiPDF.

  7. Fertig! Ihre neue Excel-Datei wurde erstellt und kann jetzt verwendet werden.

KOSTENLOSER DOWNLOAD

Häufig gestellte Fragen

Wie konvertiere ich eine gescannte PDF-Datei in Excel?

Nutzen Sie die OCR-zu-Excel-Funktion von MobiPDF, die Zeichen, Tabellen und Zahlenformate aus gescannten Dokumenten und Bildern erkennt und diese anschließend in eine bearbeitbare Tabellenkalkulation exportiert.

Warum lässt sich meine PDF-Datei nicht problemlos in Excel konvertieren?

Dies tritt üblicherweise auf, wenn die Original-PDF-Datei verzerrte Scans oder uneinheitliche Tabellenränder enthält. Die KI-gestützte Bereinigung und die OCR-Tools von MobiPDF korrigieren diese Probleme vor dem Export Ihrer Tabelle.

Wie kann ich eine PDF-Datei in Excel konvertieren, ohne die Formatierung zu verlieren?

Aktivieren Formatierung beibehalten Überprüfen Sie das Tabellenlayout in der Vorschau von MobiPDF. So stellen Sie sicher, dass Zeilen, verbundene Zellen, Überschriften und Zahlenformate in Ihrer endgültigen XLSX-Datei korrekt sind.

Wie konvertiere ich eine PDF-Datei auf einem Mac oder Windows-PC in Excel?

Unter Windows installieren Sie einfach MobiPDF. Auf dem Mac können Sie den kostenlosen Online-Konverter nutzen oder die vollständige Desktop-Anwendung mithilfe von Virtualisierungstools wie PlayOnMac ausführen. Beide Optionen unterstützen eine schnelle und präzise PDF-zu-Excel-Konvertierung.

Kann ich eine PDF-Datei ohne Software in Excel konvertieren?

Ja. Nutzen Sie den kostenlosen MobiPDF Online Converter in jedem beliebigen Browser – keine Installation oder E-Mail-Registrierung erforderlich.

Welches Werkzeug sollte ich verwenden, um Spalten korrekt zu erhalten?

Nutzen Sie einen intelligenten PDF-Konvertierungstool wie MobiPDF, das Spalten berücksichtigt.

Wie sollte ich meine PDF-Datei vorbereiten, bevor ich sie in Excel konvertiere?

Bereinigen Sie die PDF-Datei vor der Konvertierung mit den umfangreichen Bearbeitungsfunktionen von MobiPDF.

Welche PDF-Elemente können bei der Konvertierung Probleme verursachen?

Versuchen Sie, Folgendes zu entfernen oder zu reduzieren:

  • Überschüssige Polsterung und Einbuchtungen

  • Stichpunktlisten und Checklisten

  • Dekorative oder komplexe Textformatierung

Warum sollte ich Kopf- und Fußzeilen sowie Seitenzahlen entfernen?

Durch das Entfernen dieser Elemente kann sich MobiPDF auf den eigentlichen Tabelleninhalt konzentrieren und die Gesamtgenauigkeit verbessern.

Wie sollte ich Bilder und Multimedia-Dateien vor der Konvertierung behandeln?

Multimediadateien wie Video oder Audio können nicht konvertiert werden. Schneiden oder entfernen Sie diese Elemente, um einen reibungsloseren und genaueren Export zu gewährleisten.

Sie suchen keine Excel-Konvertierungen?

Schauen Sie sich unsere Anleitungen zu den übrigen von MobiPDF unterstützten Dateikonvertierungstypen an:

Alexander Petkov ist ein erfahrener Content-Stratege mit einem BA in englischer Sprache und einer großen Leidenschaft für PDF-Technologie und Office-Software. Wenn er nicht gerade mit Worten ringt, erforscht er die neuesten KI-Trends, komponiert Musik und verbringt viel Zeit mit seiner Familie.

Am beliebtesten

separator
art direction image
11.12.2024

Warum XDA MobiOffice als die beste Alternative zu Microsoft Office einstuft

art direction image
04.11.2024

MobiSystems vereinheitlicht Büroanwendungen und bringt MobiScan heraus

art direction image
04.11.2024

How-To Geek betrachtet MobiOffice als solide Alternative zu Microsoft

banner image

Bleiben Sie produktiv und stets geschützt.

MobiPDF bietet leistungsstarke PDF-Funktionen, bei denen Sicherheit, Einfachheit und Innovation im Vordergrund stehen.

Kostenloser Download