The original, trademark Mobisystems Logo.

Come convertire PDF in Excel

4 gen 2023

Illustration of a PDF file being converted to XLSX (Excel) format, indicating file conversion.

Questo articolo è stato aggiornato il 17 dicembre 2025

La conversione di un PDF in Excel consiste in pochi semplici passaggi: apri il PDF, scegli Converti → PDF in Excel, quindi esporta un file XLSX modificabile con tabelle, formule, layout e dati completamente accurati.

I PDF sono diventati il coltellino svizzero del mondo dell'ufficio e se hai mai provato a copiare e incollare dati da un documento PDF in un foglio di calcolo Excel, allora sai quanto possa essere frustrante questa esperienza.

Fortunatamente, esiste una soluzione: si chiama convertitore da PDF a Excel. Scopriamolo più a fondo.

Quali sono i vantaggi della conversione da PDF a Excel?

Conversione di un PDF in Excel Ti aiuta a lavorare più velocemente con i dati, estrarre tabelle e aggiornare le informazioni senza doverle riscrivere manualmente. Un foglio di calcolo strutturato è più facile da analizzare, filtrare, visualizzare e condividere: un enorme vantaggio per analisti di dati, consulenti finanziari, commercialisti e praticamente chiunque desideri trarre conclusioni basate sui dati e visualizzare in modo ordinato set di dati complessi.

Vantaggi principali:

  • Trasforma le tabelle statiche in fogli di calcolo completamente modificabili

  • Evita errori dovuti alla copia/incolla di dati sparsi

  • Preparare report, budget e incarichi in modo più efficiente

  • Mantieni intatta la formattazione su PDF, scansioni e immagini

  • Utilizzare strumenti di intelligenza artificiale per pulire le tabelle disordinate e correggere le incongruenze

È qui che entra in gioco MobiPDF. Con MobiPDF, ogni pagina del tuo PDF verrà visualizzata come un foglio di calcolo separato nel file Excel di output, garantendo che il tuo set di dati sia ben organizzato e che la sua formattazione venga preservata fino all'ultima cifra.

Come convertire un PDF in Excel: una guida passo passo

Di seguito è riportato un flusso di lavoro completo per convertire i PDF in fogli di calcolo Excel su Windows, Android/iOS e online, il tutto utilizzando MobiPDF.

Come convertire PDF in Excel senza perdere la formattazione

Per prima cosa, vai su MobiPDF e scarica l'applicazione sul tuo dispositivo Windows.

Nota: Non è possibile convertire un PDF protetto da password, poiché ciò comprometterebbe la sicurezza del file. Se è necessario convertire un file di questo tipo, è possibile utilizzare MobiPDF per rimuovere la protezione tramite password da esso prima di convertirlo.

Per convertire senza perdere la formattazione:

  1. Apri MobiPDF sul desktop o sul dispositivo mobile.

  2. Selezionare Converti → a Excel.


    MobiPDF desktop interface highlighting the 'Convert to Excel' option under the 'More' menu.

  3. Scegli le tue opzioni di conversione: OCR, lingue selezionate, quindi fai clic su Convertire.

    MobiPDF Convert Options menu showing OCR and Selected Languages settings for PDF to Excel conversion.

  4. Scegli dove salvare il tuo file Excel o caricalo su MobiDrive.

  5. Salva il tuo file Excel.

PROVA MOBIPDF

Un modo alternativo per convertire il PDF in Excel

  1. Installa MobiPDF, avvialo e fai clic su Altro.


    Accessing MobiPDF's 'More' button in the home menu revealing all the available tools.

  2. Fai clic su Converti in Excel.

    Clicking the 'Convert to Excel' button located on the Home tab of the MobiPDF application.

  3. Seleziona il documento che vuoi convertire. Puoi scegliere file dal tuo dispositivo locale, dai file aperti di recente o recuperarli direttamente dal tuo spazio di archiviazione cloud MobiDrive.

    Saving the converted Excel file (XLSX) to a local folder or uploading to the MobiDrive cloud storage.

  4. Fai clic su Esporta in Excel dalla scheda Home se stai già visualizzando il file.

    Clicking the 'Export to Excel' button located on the Home tab of the MobiPDF application.

  5. Per migliorare notevolmente la precisione della conversione, scegli fino a 3 lingue presenti nel PDF e fai clic su Applica.

    MobiPDF language selection panel used to improve the accuracy of PDF to Excel conversion.

  6. Salva il documento. Puoi assegnare qualsiasi nome al file Excel risultante.

    Saving a PDF document locally with MobiPDF.

  7. Fatto! Il tuo nuovo file Excel è stato creato ed è pronto per essere utilizzato.

SCARICA GRATIS

Domande frequenti

Come posso convertire un PDF scansionato in Excel?

Utilizza la funzionalità OCR in Excel di MobiPDF, che riconosce caratteri, tabelle e formati numerici da documenti e immagini scansionati, per poi esportarli in un foglio di calcolo modificabile.

Perché il mio PDF non viene convertito correttamente in Excel?

Questo accade solitamente quando il PDF originale contiene scansioni distorte o bordi di tabella incoerenti. Gli strumenti di pulitura AI e OCR di MobiPDF correggono questi problemi prima di esportare il foglio di calcolo.

Come posso convertire un PDF in Excel senza perdere la formattazione?

Abilitare Continua a formattare e rivedi il layout della tabella nella modalità di anteprima di MobiPDF. Questo garantisce righe, celle unite, intestazioni e formati numerici accurati nel file XLSX finale.

Come faccio a convertire un PDF in Excel su un Mac o un PC Windows?

Su Windows, è sufficiente installare MobiPDF. Su Mac, è possibile utilizzare il convertitore online gratuito o eseguire l'app desktop completa utilizzando strumenti di virtualizzazione come PlayOnMac. Entrambe le opzioni supportano una conversione rapida e precisa da PDF a Excel.

Posso convertire un PDF in Excel senza software?

Sì. Utilizza il convertitore online gratuito MobiPDF su qualsiasi browser: non è necessaria alcuna installazione o registrazione via e-mail.

Quale strumento dovrei usare per conservare accuratamente le colonne?

Usa un metodo intelligente strumento di conversione PDF come MobiPDF che rispetta le colonne.

Come devo preparare il mio PDF prima di convertirlo in Excel?

Prima di convertire il PDF, ripuliscilo utilizzando le avanzate funzionalità di modifica di MobiPDF.

Quali elementi PDF possono causare problemi durante la conversione?

Prova a rimuovere o ridurre:

  • Imbottitura e rientri eccessivi

  • Elenchi puntati e checklist

  • Formattazione del testo decorativa o complessa

Perché dovrei rimuovere intestazioni, piè di pagina e numeri di pagina?

Rimuovendoli, MobiPDF può concentrarsi sul contenuto effettivo della tabella e migliorare la precisione complessiva.

Come dovrei gestire le immagini e i contenuti multimediali prima della conversione?

I contenuti multimediali come video o audio non possono essere convertiti. Ritaglia o rimuovi questi elementi per garantire un'esportazione più fluida e precisa.

Non stai cercando conversioni in Excel?

Consulta le nostre guide sui restanti tipi di conversione file supportati da MobiPDF:

Alexander Petkov è un esperto content strategist con una laurea in lingua inglese e una grande passione per la tecnologia PDF e i software per ufficio. Quando non si occupa di parole, lo si può trovare a esplorare le ultime tendenze dell'intelligenza artificiale, a comporre brani musicali e a trascorrere del tempo con la sua famiglia.

Più popolare

separator
art direction image
11 dic 2024

Perché XDA classifica MobiOffice come la migliore alternativa a Microsoft Office

art direction image
4 nov 2024

MobiSystems unifica le applicazioni per l'ufficio e lancia MobiScan

art direction image
4 nov 2024

How-To Geek evidenzia MobiOffice come una forte alternativa a Microsoft

banner image

Massima operatività, in sicurezza.

MobiPDF ti offre potenti funzionalità PDF, mettendo al primo posto sicurezza, semplicità e innovazione.

Download gratuito